Please Take Me Home - blink-182
С переводом

Please Take Me Home - blink-182

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186040

Төменде әннің мәтіні берілген Please Take Me Home , суретші - blink-182 аудармасымен

Ән мәтіні Please Take Me Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Take Me Home

blink-182

Оригинальный текст

Oh no, it happened again

she’s cool, she’s hot, she’s my friend

I’d drive for hours it’s so you leave me nowhere to go She’s unstoppable, unpredictable

I’m so jaded, calculated wrong

Please take me home

too late, it’s gone

I bet you’re sad

this is the best time we ever had

I hope, hope that it lasts

give in, forget the past

be strong when things fall apart

honest, this breaks my heart

She’s unstoppable, unpredictable

I’m so jaded, calculated wrong

Please take me home

too late, it’s gone

I bet you’re sad

this is the best time we ever had

Please take me home

too late, it’s gone

I bet you’re sad

this is the best time we ever had

Why did we have to go date?

It’s too easy to complicate

be strong when things fall apart

(be strong when things fall apart)

honest, this breaks my heart

(it's so hard)

lets go!

Please take me home

too late, it’s gone

I bet you’re sad

this is the best time we ever had

Please take me home

too late, it’s gone

I bet you’re sad

this is the best time we ever had

Перевод песни

О жоқ, қайта болды

ол керемет, ол ыстық, ол менің досым

Мен сағаттар бойы көлік жүргізетін едім, сондықтан сіз мені барар жерді қалдырмайсыз Ол тоқтаусыз, болжау мүмкін емес

Мен қатты шаршадым, қате есептедім

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

тым кеш, кетті

Сіз қайғылысыз

Бұл бізде болған ең жақсы уақыт

Мен ұзақ болатынына  үміттенемін

беріл, өткенді ұмыт

заттар ыдыраған кезде күшті болыңыз

шынымды айтсам, бұл менің жүрегімді ауыртады

Ол тоқтаусыз, болжау мүмкін емес

Мен қатты шаршадым, қате есептедім

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

тым кеш, кетті

Сіз қайғылысыз

Бұл бізде болған ең жақсы уақыт

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

тым кеш, кетті

Сіз қайғылысыз

Бұл бізде болған ең жақсы уақыт

Неліктен кездесуге баруымыз керек еді?

Оны қиындату тым оңай

заттар ыдыраған кезде күшті болыңыз

(заттар бұзылған кезде күшті болыңыз)

шынымды айтсам, бұл менің жүрегімді ауыртады

(бұл өте қиын)

барайық!

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

тым кеш, кетті

Сіз қайғылысыз

Бұл бізде болған ең жақсы уақыт

Өтінемін, мені үйге апарыңыз

тым кеш, кетті

Сіз қайғылысыз

Бұл бізде болған ең жақсы уақыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз