Peggy Sue - blink-182
С переводом

Peggy Sue - blink-182

  • Альбом: Cheshire Cat

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:38

Төменде әннің мәтіні берілген Peggy Sue , суретші - blink-182 аудармасымен

Ән мәтіні Peggy Sue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peggy Sue

blink-182

Оригинальный текст

I know what it’s like to be alone sitting in your room

Listening to all the doubts that your parents have to say to you

And as your head gets all cluttered inside

Try to stay awake

Everything they say are lies

That’s all the shit that you ever have to take

So hold in all your aggressions

Because you’re grinding your teeth on down to

The bottom of your chin

It’s not easy or so damn pleasing

To not laugh at everything they say that

They tell you what to be, you’re not alone

I know what it’s like to be denied at everything you do

It’s not the same reason why that

Makes you change the things that you once knew

As your head gets all cluttered inside

Give more than you take

Everything they say are lies

That’s all the shit that you ever have to take

So hold in all your aggressions

Because you’re grinding your teeth on down to

The bottom of your chin

It’s not easy or so damn pleasing

To not laugh at everything they say that

They tell you what to be, you’re not alone

You say you want to take off your shoes as you

Walk barefoot down the street

Just to be the things that you can be

Just live for one more week (Go!)

You say you want to take off your shoes as you

Walk barefoot down the street

Just to be the things that you can be

Just live for one more week

So hold in all your aggressions

Because you’re grinding your teeth on down to

The bottom of your chin

It’s not easy or so damn pleasing

To not laugh at every word they say that

They tell you what to be, you’re not alone

Перевод песни

Мен сіздің бөлмеңізде жалғыз отырғыңыз келетінін білемін

Ата-анаңыз сізге айтатын барлық күмәнді  тыңдау

Сіздің басыңыздың барлығының ішінде барлығы бәлендей болып жатқанда

Ояу жүруге  тырысыңыз

Олардың айтқанының бәрі өтірік

Бұл сізге                                              

Сондықтан барлық агрессияңызды ұстаңыз

Себебі сіз тістеріңізді төмен түсіресіз

Иегіңіздің төменгі

Бұл оңай немесе соншалықты ұнамды емес

Олардың айтқандарының бәріне күлмеу үшін

Олар сізге не болу керектігін айтады, сіз жалғыз емессіз

Мен сіз жасаған барлық нәрселерден бас тартуға болатынын білемін

Мұның себебі бірдей емес

Сіз бұрын білетін нәрселерді өзгертуге мәжбүр етеді

Сіздің басыңыздың ішінде бәрі тәртіпсіз болады

Алғаныңыздан көбірек беріңіз

Олардың айтқанының бәрі өтірік

Бұл сізге                                              

Сондықтан барлық агрессияңызды ұстаңыз

Себебі сіз тістеріңізді төмен түсіресіз

Иегіңіздің төменгі

Бұл оңай немесе соншалықты ұнамды емес

Олардың айтқандарының бәріне күлмеу үшін

Олар сізге не болу керектігін айтады, сіз жалғыз емессіз

Сіз өзіңіз сияқты аяқ киіміңізді шешкіңіз келетінін айтасыз

Көшеде жалаң аяқ жүріңіз

Сіз бола алатын  болу үшін

Тағы бір апта өмір сүріңіз (Барыңыз!)

Сіз өзіңіз сияқты аяқ киіміңізді шешкіңіз келетінін айтасыз

Көшеде жалаң аяқ жүріңіз

Сіз бола алатын  болу үшін

Тағы бір апта өмір сүр

Сондықтан барлық агрессияңызды ұстаңыз

Себебі сіз тістеріңізді төмен түсіресіз

Иегіңіздің төменгі

Бұл оңай немесе соншалықты ұнамды емес

Олардың бұлай айтқан әрбір сөзіне күлмеу үшін

Олар сізге не болу керектігін айтады, сіз жалғыз емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз