Misery - blink-182
С переводом

Misery - blink-182

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Misery , суретші - blink-182 аудармасымен

Ән мәтіні Misery "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Misery

blink-182

Оригинальный текст

I’m a wreck, I’m out of time, I barely made it out alive

I’m not bent, I’m not cracked, I’m just broken

I watched the fire burn the sea, I wrapped my car around a tree

Hold me up underneath this heavy burden

There’s a halo in the distance

Salvation’s barely out of reach

Torn apart like the brokenhearted

Up in smoke with the fire we started

Misery loves company, I don’t need anyone

Smash it up like there’s no tomorrow

Leave me here with the fear and sorrow

Misery loves company, I don’t need anyone

[Verse 2: Mark and

Matt Skiba

Tied up to a heart of stone,

I screamed into a microphone

I burned the bridge, so I won’t find my way home

Lay with me, I can’t sleep, misery loves company

When I’m bent, when I’m cracked, when I’m broken

There’s a halo in the distance

Salvation’s barely out of reach

Torn apart like the brokenhearted

Up in smoke with the fire we started

Misery loves company, I don’t need anyone

Smash it up like there’s no tomorrow

Leave me here with the fear and sorrow

Misery loves company, I don’t need anyone

I don’t need anyone, I don’t need anyone

I don’t need anyone, I don’t need anyone

I don’t need anyone

Fifteen times a night, when the sun’s gone down

In the dark awake, and you’re not around

And the closest thought is the edge of oblivion

Fifteen times a day when you check your phone

And I won’t be there and you’re all alone

'Cause we always lived on the edge of oblivion

Left to find our way through a Hitchcock film

In an empty bed with an hour to kill

'Cause it’s only fun on the edge of oblivion (oblivion)

Torn apart like the brokenhearted

Up in smoke with the fire we started

Misery loves company, I don’t need anyone

Smash it up like there’s no tomorrow

Leave me here with the fear and sorrow

Misery loves company, I don’t need anyone

I don’t need anyone, I don’t need anyone

I don’t need anyone, I don’t need anyone

I don’t need anyone

Перевод песни

Мен апаттымын, уақытым таусылды, мен оны әрең дегенде тірі қалдым

Мен бүгілген жоқпын, жарылған жоқпын, мен жай ғана сындым

Мен оттың теңізді жанып жатқанын көрдім, көлігімді ағашқа орап                                   көгімді                                                              От |

Мені осы ауыр жүктің астында ұстаңыз

Қашықтықта ореол бар

Құтқару қолжетімсіз

Жүрегі жаралылардай жарылған

Біз бастаған отпен түтінге     

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

Ертең жоқ сияқты жарылды

Мені қорқыныш пен қайғымен осында қалдырыңыз

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

[2-тармақ: Марк және

Мэтт Скиба

Тас жүрекке байланған,

Мен микрофонға айқайладым

Мен көпірді өрттім, сондықтан мен үйге бара алмаймын

Менімен жат, мен ұйықтай алмаймын, қасірет серіктесті жақсы көреді

Мен иілгенде, жарылғанда, сынған кезде

Қашықтықта ореол бар

Құтқару қолжетімсіз

Жүрегі жаралылардай жарылған

Біз бастаған отпен түтінге     

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

Ертең жоқ сияқты жарылды

Мені қорқыныш пен қайғымен осында қалдырыңыз

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес

Түнде он бес рет, күн батқанда

Қараңғыда ояныңыз, сіз қасыңызда жоқсыз

Ал ең жақын ой – ұмытылу шегі

Күніне он бес рет телефоныңызды тексергенде

Мен ол жерде болмаймын және сен жалғызсың

Өйткені біз әрқашан ұмытудың шетінде өмір сүрдік

Хичкок фильмі арқылы жол табу үшін қалды

Бір сағатпен бос төсекте

Себебі бұл ұмытудың (ұмыту) шетінде ғана қызық.

Жүрегі жаралылардай жарылған

Біз бастаған отпен түтінге     

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

Ертең жоқ сияқты жарылды

Мені қорқыныш пен қайғымен осында қалдырыңыз

Қасірет серіктесті жақсы көреді, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес

Маған ешкім керек емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз