Apple Shampoo - blink-182

She didn’t mean to deceive you, believe me

But sometimes the hardest part is conceiving

The good intentions that you had

Now only came to this

Although she saw the mark

The arrow missed

It isn’t exciting reciting the stories

Of kind words turned hurting, when routine gets boring

Both getting tired of punk rock clubs

And both playing in punk rock bands

The start was something good

But some good things must end

And she said

«It could never survive

With such differing lives

One home, one out on tour again»

We may never come back

The strike of a match

The candle burning at both ends

And now she knows too much

And I’m too fucked up

It’s awkward trying to make my move

I’ll pretend that I’m fine

Show up right on time

But I know I’ll never be that cool

I never wanted to hold you back

I just wanted to hold on

But my chance is gone

I know just where I stand

A boy trapped in the body of a man and

I’ll take what you’re willing to give

And I’ll teach myself to live

With a walk-on part of a background shot

From a movie I’m not in

She’s so important

And I’m so retarded

And now I realize

I should have kissed you in L. A

But I drove home all alone

As if I had a choice anyway

Where are you coming from?

What are you running from?

Is it so hard to see?

And if you’re feeling scared

Remember the time we shared

You know it meant everything (everything)

You know that it meant everything to me

You know that it meant everything to me

Ол сені алдағысы келмеді, маған сеніңіз

Бірақ кейде ең қиыны – жүкті болу

Сізде бар жақсы ниет

Енді тек бұған келді

Ол белгіні көргенімен

Жебе жіберіп алды

Әңгімелерді айту қызық емес

Күн тәртібі жалықтыра бастағанда, жылы сөздер ренжітетін

Екеуі де панк-рок клубтарынан шаршады

Екеуі де панк-рок топтарында ойнайды

Басталуы жақсы нәрсе болды

Бірақ кейбір жақсы нәрселер аяқталуы керек

Және ол айтты

«Ол ешқашан өмір сүре алмады

Осындай әртүрлі өмірлермен

Бір үй, тағы біреуі гастрольде»

Біз ешқашан қайтып оралмауымыз мүмкін

Сіріңке соғы

Екі шетінде де жанып тұрған шам

Ал қазір ол тым көп біледі

Ал мен тым ренжідім

Менің қозғалуыма ыңғайсыз

Мен өзімді жақсы деп көрсетемін

Уақытында көріңіз

Бірақ мен соншалықты салқын болмайтынымды білемін

Мен сені ешқашан ұстағым келмеді

Мен жай ғана ұстағым келді

Бірақ менің мүмкіндігім жоқ болды

Мен тұрған жерімді білемін

Ер          дене                                                                                                                            бас

Сіз беруге дайын болғаныңызды аламын

Мен өзімді өмір сүруге үйретемін

Фондық түсірілімнің жүру бөлігімен 

Мен түспеген фильмнен

Ол өте маңызды

Ал мен өте кешегім

Ал енді түсіндім

Мен сені Лос-Анджелесте сүйіп алуым керек еді

Бірақ мен үйге жалғыз келдім

Менде бәрібір таңдау бар сияқты

Қайдан келе жатырсың?

Неден қашып жүрсің?

Көру соншалықты қиын ба?

Ал егер қорқып жатсаңыз

Біз бөліскен уақытты  есте сақтаңыз

Бұл бәрін (бәрін) білдіретінін білесіз

Білесіз бе, бұл мен үшін барлығын мәнді болды

Білесіз бе, бұл мен үшін барлығын мәнді болды