Leave - Blind Ego
С переводом

Leave - Blind Ego

  • Альбом: Numb

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:51

Төменде әннің мәтіні берілген Leave , суретші - Blind Ego аудармасымен

Ән мәтіні Leave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leave

Blind Ego

Оригинальный текст

I’ve told you this once before you’re gone

Don’t try to take me down

You’re having nothing that is worth to hold onto

You’re always hiding behind your smile

Do you think I can’t see your face?

I’m not blind, I still see what’s all around

Please, I never thought in a million years…

Can’t hear myself speak or breathe…

I try hard if I can push you further

Further as you did to me

So where were you when I felt this would end

Stop tryin' to talk me down

And where were you when our dream was broken down

Leave me here I’m leaving…

All these feelings running through my mind

What would you do if I was you?

I’m longing for one minute to be free

I repent the lies as you pushed me down

Do you still think that I’m to blame?

Too many times the stories been replayed

Please, I never thought in a million years…

Can’t hear myself speak or breathe…

I try hard if I can push you further

And try to believe in myself…

And all my life and all the scars, what I am all about

On and on, what I hold inside and I waste more time than anyone

And all my life and all the scars, what I am all about

On and on, what do I hold inside?

Please, I never thought in a million years…

Can’t hear myself speak or breathe…

Try not to loose reality

Am I awake or asleep?

Перевод песни

Мен мұны саған кетер алдында бір рет айттым

Мені түсіруге  тырыспаңыз

Сізде ұстауға тұрарлық ештеңе жоқ

Сіз әрқашан күлкіңіздің артына тығыласыз

Мен сенің жүзіңді көрмейді деп ойлайсың ба?

Мен соқыр емеспін, айналамдағыны әлі де көремін

Өтінемін, мен бір миллион жыл бойы ойламадым...

Сөйлегенімді немесе тыныс алғанымды ести алмаймын…

Егер мен сізді одан әрі итере алсам, қатты тырысамын

Маған жасағаныңыздай

Осының соңы болатынын сезгенде, сен қайда болдың?

Менімен сөйлесуді тоқтатыңыз

Ал арманымыз бұзылғанда қайда болдың

Мені осында қалдырыңыз, мен кетемін…

Осы сезімдердің барлығы менің санамнан                                                     Осы сезімдер                                     

Мен сенің орнында болсам не істер едің?

Мен бір минут босатамын

Сіз мені төмен түсіргеніңізге өтірік       өкінемін

Сіз әлі де мені кінәлі деп ойлайсыз ба?

Әңгімелер тым көп қайталанды

Өтінемін, мен бір миллион жыл бойы ойламадым...

Сөйлегенімді немесе тыныс алғанымды ести алмаймын…

Егер мен сізді одан әрі итере алсам, қатты тырысамын

Және өзіме сенуге тырысыңыз ...

Бүкіл өмірім және барлық тыртықтарым мен         бәрі                       

Әрі қарай ішімде ұстаған нәрсе мен басқалардан көп уақытты босқа кетіремін

Бүкіл өмірім және барлық тыртықтарым мен         бәрі                       

Әрі қарай мен ішімде не ұстаймын?

Өтінемін, мен бір миллион жыл бойы ойламадым...

Сөйлегенімді немесе тыныс алғанымды ести алмаймын…

Шындықты жоғалтпауға тырысыңыз

Мен  ою                  ?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз