Төменде әннің мәтіні берілген I'm A Stranger Here , суретші - Blind Boy Fuller аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blind Boy Fuller
I’m a stranger, just blowed in your town
So I want my train fare home, so I have no worries on my babe
I’m a stranger here, just blowed in your town
Oh yes, I am, I’m a stranger here, just blowed in your town
Well, because I’m a stranger everybody wants to dog me 'round
Well, I wonder why some people treat the strangers so
Oh yes, I do, I wonder why some people treat the strangers so
Well, he may be your best friend that you will never know
I’m gonna write home to daddy, send me my railroad fare
Oh yes, I am, I’m gonna write home to daddy send me my railroad fare
Well, if he don’t send it, I don’t mind walkin' down
Go ahead man
Yes, yes, yes
Well, I wonder if my good girl knows I’m here
Oh yes, I do, Lord, I wonder if my good girl knows I’m here
Well, if she do, she just don’t seem to care
Well, I’m goin' back home, wear out ninety-nine pair of shoes
Oh yes, I am, I’m goin' back home wear out ninety-nine pair of shoes
Well, when I get back home I won’t have these old stranger blues
I’m gonna leave this town, nothing here that I can do
Oh no, it ain’t, I’m gonna leave this town, nothing here that I can do
Well boy, sit right here in the troubadour
Sing these old stranger blues
Let’s go out together
Yes, yes, yes
Мен бейтаныс адаммын, жаңа ғана сіздің қалаңызға келдім
Мен пойызымның үйге барғанын қалаймын, сондықтан балам үшін уайымдамаймын
Мен мұнда бейтаныс адаммын, жаңа ғана сіздің қалаңызда болдым
Иә, мен Мен |
Мен бейтаныс адам болғандықтан, бәрі мені итергісі келеді
Кейбір адамдар бейтаныс адамдарға неге осылай қарайды деп ойлаймын
Иә, мен жасаймын, неге кейбір адамдар бейтаныс адамдарға қалай қарайды?
Ол сенің ең жақын досың болуы мүмкін, оны сен ешқашан білмейсің
Мен әкеме үйге хат жазамын, теміржол ақысын жіберемін
Иә, мен үйге әкеме жазып, теміржол ақысын жіберемін
Егер ол жібермесе, мен түсуге қарсы емеспін
Алға адам
Иә, иә, иә
Жақсы қызым менің осында екенімді біледі ме деп ойлаймын
Иә, мен білемін, Мырза, менің жақсы қызым менің осында екенімді біледі ме деп ойлаймын
Егер ол болса, оған мән бермей
Ал, мен үйге қайтамын, тоқсан тоғыз жұп аяқ киімді киіп ал
Иә, мен үйге тоқсан тоғыз жұп аяқ киімді киіп қайтамын
Үйге қайтып келгенде, менде бұл ескі бейтаныс блюз болмайды
Мен бұл қаладан кетемін, бұл жерде қолымнан ештеңе келмейді
Жоқ, олай емес, мен бұл қаланы тастап кетемін, бұл жерде мен ештеңе істей алмаймын
Жарайды балам, міне, трубадурға отыр
Осы ескі бейтаныс блюз әнін айтыңыз
Бірге шықайық
Иә, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз