Төменде әннің мәтіні берілген My Friend , суретші - Blessid Union of Souls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blessid Union of Souls
Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
I’ll be the cure for your loneliness
I’ll make you feel like you’re whole again
And you can always count on me, wherever I may be
When this world’s got you feelin' blue
Call on me and I’ll run to you
My friend
My friend
On my wings we both can fly
Cause there’s no burden big enough
And when you’re hurtin' baby so am I and we’ll both cry
There’s nothing stronger than our love
And you can always count on me, wherever I may be
Oh I’m gonna find the way
To a better day
My friend
My friend
So let me be the one to save you
Cause it’s the least that I can do
And you dont have to return the favor
Cause I promise you
Oh we’re gonna make it through
My friend
Put your head on my shoulder
No need to worry 'bout a thing
When you need me I’ll be there in a hurry
Please call on me, time and time again
Cause you’re my friend
Басыңды иығыма қой
Бір нәрсені уайымдаудың қажеті жоқ
Мен сенің жалғыздығыңның емі боламын
Мен сені қайтадан толық екеніңді сезіндіремін
Қайда болсам да, сіз әрқашан маған сенім арта аласыз
Бұл әлем сізді көгілдір сезінеді
Маған қоңырау шалыңыз, мен сізге жүгіремін
Менің досым
Менің досым
Менің қанаттарыммен екеуміз ұша аламыз
Себебі жеткілікті үлкен жүк жоқ
Сіз балаңызды ренжіткен кезде мен де солай боламын, екеуміз де жылаймыз
Біздің махаббатымыздан күшті ештеңе жоқ
Қайда болсам да, сіз әрқашан маған сенім арта аласыз
О, мен жол табамын
жақсы күн үшін
Менің досым
Менің досым
Сондықтан мені құтқаратын адам болсын
Себебі бұл менің қолымнан келетіні аз
Сізге жақсылықты қайтарудың қажеті жоқ
Себебі мен сізге уәде беремін
О, біз оны жасай аламыз
Менің досым
Басыңды иығыма қой
Бір нәрсені уайымдаудың қажеті жоқ
Сізге қажет кезде, мен асығыс боламын
Маған қайта-қайта қоңырау шалыңыз
Себебі сен менің досымсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз