Some Beach - Blake Shelton

Driving down the interstate

Running thirty minutes late

Singing Margaritaville and minding my own

Some foreign car driving dude with the road rage attitude

Pulled up beside me talking on his cell phone

He started yelling at me like I did something wrong

He flipped me the bird and then he was gone

Some beach, somewhere

There’s a big umbrella casting shade over an empty chair

Palm trees are growing and a warm breezes a blowing

I picture myself right there

On some beach, somewhere

I circled the parking lot trying to find a spot

Just big enough I could park my old truck

A man with a big cigar was getting into his car

I stopped and I waited for him to back up

But from out of nowhere a Mercedes Benz

Came cruising up and whipped right in

Some beach, somewhere

There’s nowhere to go when you got all day to get there

There’s cold margaritas and hot señioritas smiling with long dark hair

On some beach, somewhere

I sat in that waiting room

It seemed like all afternoon

The nurse finally said doc’s ready for you

You’re not going to feel a thing we’ll give you some Novocain

That tooth will be fine in a minute or two

But he stuck that needle down deep in my gum

And he started drilling before I was numb

Some beach, somewhere

There’s a beautiful sunset burning up that atmosphere

There’s music and dancing and lovers romancing

In the salty evening air

On some beach, somewhere

On some beach, somewhere

Мемлекетаралық жолмен төмен түсу

Отыз минут кешігіп жүгіру

Маргаритавилді ән айтып, өз өзімді  ойлаймын

Шетелдік көлікті басқарып жүрген жігіт, жол ашуға бейім

Ұялы телефонымен сөйлеп тұрғанда жаныма келіп

Ол маған бірдеңені дұрыс істемегендей айқайлай бастады

Ол маған құсты лақтырып жіберді, содан кейін ол кетіп қалды

Кейбір жағажай, бір жерде

Бос орындықтың үстінде үлкен қолшатыр бар

Пальмалар өсіп, жылы жел соғады

Мен өзімді сол жерде елестетемін

Бір жағажайда, бір жерде

Мен тұрақ айналып орын тап    болдым

Ескі жүк көлігімді қоя алатындай үлкен

Көлігіне үлкен сигарасы бар ер адам отырды

Мен тоқтадым, мен оны сақтық көшірмесін күттім

Бірақ ойламаған жерден Mercedes Benz

Круизбен келіп, бірден ішке кірді

Кейбір жағажай, бір жерде

Күні бойы баратын жеріңіз болмайды

Ұзын қара шашты күлімсіреп тұрған суық маргарита мен ыстық сеньорита бар

Бір жағажайда, бір жерде

Мен бұл күту бөлмесінде отырдым

Түстен кейін болған сияқты

Медбике ақыры дәрігер сізге дайын деді

Сізге Новокаин беретінімізді сезбейсіз

Бұл тіс бір-екі минуттан кейін жақсы болады

Бірақ ол инені менің сағызыма тығып қойды

Ол бұрғылауды мен ессіз қалғанша бастады

Кейбір жағажай, бір жерде

Бұл атмосфераны күйдіретін әдемі күн батуы

Музыка мен би және ғашықтардың романстары бар

Түзді кешкі ауада

Бір жағажайда, бір жерде

Бір жағажайда, бір жерде