Draggin' the River - Blake Shelton, Miranda Lambert
С переводом

Draggin' the River - Blake Shelton, Miranda Lambert

Альбом
The Blake Shelton Collection
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225820

Төменде әннің мәтіні берілген Draggin' the River , суретші - Blake Shelton, Miranda Lambert аудармасымен

Ән мәтіні Draggin' the River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Draggin' the River

Blake Shelton, Miranda Lambert

Оригинальный текст

Hey, baby I just asked your daddy

If I could take your hand

He said, «Boy, over my dead body»

Guess I ain’t his kinda man

But I love you and you love me

So, baby I gotta plan

We’ll push my truck off of Red Top Bridge

Right below the Jackson Dam

Hey, they’ll be draggin' the river

Catchin' nothin' but an ol' catfish

They’ll be draggin' the river

That’ll show that son of a bitch

It’s been rainin' for the last two weeks

So the water’s up good and high

We’ll just wait 'til it’s good n' late

So there ain’t nobody passin' by

I’ll call my cousin

He’ll pick us up an' take us to the Greyhound Bus

We’ll be standin' in front of that preacher

By the time they’re lookin' for us

And they’ll be draggin' the river

But they ain’t gonna find a thing

They’ll be draggin' the river

I’ll be wearin' me a diamond ring

Ah, we’re gonna show 'em

I know that it might sound crazy

Just a little bit too extreme

But to get some of your sweet lovin'

Baby, I’d do anything

Sooner or later

They’ll find my letter sayin' that we’re alright

We’ll be rockin' at the Red Roof Inn

This time tomorrow night

And they’ll be draggin' the river

Sayin', «Lord, what a cryin' shame»

They’ll be draggin' the river

We’ll be runnin', they’ll never see it comin'

They’ll be draggin' the river

They’ll be draggin' the river

But they ain’t gonna find a thing

Sorry about callin' your dad a son of a bitch earlier

Hey, do you think he’ll still hire me?

Whoa, that thing’s little

The diamond, I mean

Перевод песни

Әй, балам, мен сенің әкеңнен сұрадым

Қолыңызды ұстасам

Ол: «Балам, менің өлі денемнің үстінде»

Мен оның жігіті емеспін деп ойлаймын

Бірақ мен сені жақсы көремін, ал сен мені сүйесің

Ендеше, балам, мен жоспарлауым керек

Мен жүк көлігімді Red Top Bridge-тен түсіреміз

Джексон бөгетінің дәл астында

Ей, олар өзенді сүйретеді

Бір табан балықтан басқа ештеңе ұстамайды

Олар өзенді сүйретеді

Бұл әлгі қаншық баласын көрсетеді

Соңғы екі аптада жаңбыр жауды

Сондықтан су жақсы және биік

Біз тек жақсы және кеш болғанша күтеміз

Ешкім өтіп бара жатқан жоқ

Мен немере ағама қоңырау шаламын

Ол бізді              Greyhound  автобусына                                                                                                                                                                                                   |

Біз сол уағызшының алдында тұрамыз

Олар бізді іздеген кезде

Және олар өзенді сүйретеді

Бірақ олар ештеңе таба алмайды

Олар өзенді сүйретеді

Мен гауһар тасты сақина тағып аламын

О, біз оларды көрсетеміз

Мен бұл ақылсыз болып көрінетінін білемін

Сәл тым шектен шыққан

Бірақ сіздің тәтті махаббатыңыздың бірнешеуін алу

Балам, мен бәрін жатар едім

Ерте ме, кеш пе

Олар менің бізде бәрі жақсы деп жазылған хатымды табады

Біз Red Roof Inn қонақүйінде ойнаймыз

Бұл жолы ертең түнде

Және олар өзенді сүйретеді

«Ием, ұят» деп айту

Олар өзенді сүйретеді

Біз жүгіреміз, олар мұны ешқашан көрмейді

Олар өзенді сүйретеді

Олар өзенді сүйретеді

Бірақ олар ештеңе таба алмайды

Әкеңізді ертерек ақымақ деп атағаныңыз үшін кешіріңіз

Эй, ол мені әлі де жұмысқа алады деп ойлайсың ба?

Ой, бұл аз

Алмазды айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз