Төменде әннің мәтіні берілген Good Country Song , суретші - Blake Shelton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blake Shelton
Shotgun in my daddy’s truck
Eight years old and acting tough
He smiled at me and said, «You shift the gears»
He would search that FM dial
And I would count down every mile
Til the station out of Tulsa came in clear
It was Earl Thomas Conley on the radio
It punched me in the gut, man, it rattled my soul
I’m talking 'bout a good country song
Makes you smile, makes you hurt
Leaves you hanging on every word
A good country song
Makes you love, makes you leave
Raise some hell or hit your knees
All I know is I think of home
Grab my guitar and strum along
Kick on back and sip me something strong
When I hear a good country song
While hip-hop, rap, and rock were cool
I was in my basement getting schooled
On George and Keith and Vern and Alabama
I was learning 'bout those neon lights
Wasted days and wasted nights
And honky-tonks from Texas to Montana
And when my fingers found the fret board
I close my eyes and sing
I swear that beat up guitar only played one thing
I’m talking 'bout a good country song
Makes you smile, makes you hurt
Leaves you hanging on every word
A good country song
Makes you love, makes you leave
Raise some hell or hit your knees
All I know is I think of home
Grab my guitar and strum along
Kick on back and sip me something strong
When I hear a good country song
Yeah, it makes me think of days long gone
Miss my dad and call my mom
Run, laugh, and pray, and drink 'til dawn
When I hear a good country
A good old country, a good country song
Әкемнің жүк көлігіндегі мылтық
Сегіз жаста және қатал әрекет етеді
Ол маған күліп: «Сен берілістерді ауыстыр» деді.
Ол FM теруді іздейтін еді
Мен әрбір мильді санайтын едім
Тульсадан шығатын вокзал анық келгенше
Бұл радиодағы Эрл Томас Конли болатын
Бұл менің ішіме тиді, жанымды дір еткізді
Мен елге арналған жақсы ән туралы айтып отырмын
Күлдіреді, ренжітеді
Сізді әр сөзге ілулі қалдырады
Жақсы елдік ән
Сізді жақсы көреді, кетуге мәжбүр етеді
Біраз тозақ көтеріңіз немесе тізеңізді соғыңыз
Мен білемін, мен үй туралы ойлаймын
Гитарамды алып, шырылдаңыз
Арқамнан қағып, маған күшті бір нәрседен соттап алыңыз
Мен жердің жақсы әнін естигенде
Ал хип-хоп, рэп және рок керемет болды
Мен жертөлемде оқыдым
Джордж пен Китте, Верн мен Алабамада
Мен сол неон шамдары туралы үйреніп жүрдім
Бос өткен күндер мен босқа өткен түндер
Ал Техастан Монтанаға дейін
Саусақтарым тақтаны тапқанда
Мен көзімді жумып ән айтамын
Ант етемін, бұл гитара бір ғана нәрсені ойнады
Мен елге арналған жақсы ән туралы айтып отырмын
Күлдіреді, ренжітеді
Сізді әр сөзге ілулі қалдырады
Жақсы елдік ән
Сізді жақсы көреді, кетуге мәжбүр етеді
Біраз тозақ көтеріңіз немесе тізеңізді соғыңыз
Мен білемін, мен үй туралы ойлаймын
Гитарамды алып, шырылдаңыз
Арқамнан қағып, маған күшті бір нәрседен соттап алыңыз
Мен жердің жақсы әнін естигенде
Ия, бұл мені күндер туралы ойлануға мәжбүр етеді
Әкемді сағынып, анама қоңырау шалыңыз
Таң атқанша жүгіріңіз, күліңіз, дұға етіңіз және ішіңіз
Мен жақсы ел естігенде
Қарт ел жақсы, елдік ән
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз