Anyone Else - Blake Shelton
С переводом

Anyone Else - Blake Shelton

Альбом
Bringing Back The Sunshine
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261450

Төменде әннің мәтіні берілген Anyone Else , суретші - Blake Shelton аудармасымен

Ән мәтіні Anyone Else "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anyone Else

Blake Shelton

Оригинальный текст

Anyone else would shake my hand

Wish me luck, be proud for a friend

But a jealous guy won’t share the sun

When it feels threatened by anyone

Yeah, anyone else would open the door

Helping me find what I was looking for

When you smile there’s always a catch

Like I didn’t earn everything I have

(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down

(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd

Whatever it is, whatever I’ve got

You want it all for yourself

Why can’t you be happy for anyone else?

Cause nobody else would make me feel dumb

For being myself or needing someone

And I can’t tell, are you ever sincere?

Did they treat you like this when you showed up here?

(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down

(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd

Whatever it is, whatever I’ve got

You want it all for yourself

Why can’t you be happy for anyone else?

(Hey, hey, hey) why do you always wanna put me down

(Hey, hey, hey) when I was cheering for you from the crowd

Whatever it is, you want it all

And you want everyone to see

Why can’t you be happy for me?

Why can’t you be happy for me?

Why can’t you be happy for me?

Why can’t you be happy for me?

Перевод песни

Басқа кез келген адам менің қолымды қысады

Сәттілік тілеңіз, досым үшін мақтаныңыз

Бірақ қызғаншақ жігіт күнді бөліспейді

Кез келген қауіпті  сезінгенде

Иә, есікті басқа біреу ашады

Іздегенімді табуға көмектесу

Күлімсіреген кезде әрқашан бір                                                        

Менде бар нәрсенің бәрін таппаған сияқты

(Эй, эй, эй) неге мені үнемі жерге тастағың келеді?

(Эй, эй, эй) сені көпшіліктің арасынан қолдап жүргенімде

Не болса да, менде не болса да

Барлығын өзіңіз үшін қалайсыз

Неліктен басқа біреу үшін бақытты бола алмайсыз?

Себебі мені ешкім мылқау сезінбейді

Өзім болғаным немесе біреуге мұқтаж болғаным үшін

Мен айта алмаймын, сіз шыншыл болдыңыз ба?

Мұнда келгенде, олар сізге осылай қарады ма?

(Эй, эй, эй) неге мені үнемі жерге тастағың келеді?

(Эй, эй, эй) сені көпшіліктің арасынан қолдап жүргенімде

Не болса да, менде не болса да

Барлығын өзіңіз үшін қалайсыз

Неліктен басқа біреу үшін бақытты бола алмайсыз?

(Эй, эй, эй) неге мені үнемі жерге тастағың келеді?

(Эй, эй, эй) сені көпшіліктің арасынан қолдап жүргенімде

Қандай болса да, бәрін қалайсыз

Және барлығының көргенін қалайсыз

Неге мен үшін бақытты бола алмайсың?

Неге мен үшін бақытты бола алмайсың?

Неге мен үшін бақытты бола алмайсың?

Неге мен үшін бақытты бола алмайсың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз