Gone - Blake Rose
С переводом

Gone - Blake Rose

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205450

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - Blake Rose аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

Blake Rose

Оригинальный текст

I’m sitting here cold as ice

Swallow my friend’s advice

Praying it’ll bring you back to me

Designed for radio static and

Start hearing your voice reply

Almost like you’re right here with me

So don’t tell me when it’s over

I don’t wanna know

I’m done carrying the weight of the world

So heavy on my shoulders

I just wanna feel this love

Even if it’s only when I’m

Tripping, I see your face

I ain’t doing no one a favor

While I’m sober for the moment

I can only hope it’s lust

‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone

So stay and hold me like a paperweight

Kiss me like it’s all the same

Just lovers like we were supposed to be

Whole as these shapes

And call as I start to fade

I can feel you slipping away

Just promise that you’ll wait right here for me

Until I find another dose

Won’t make it on my own

I’m done carrying the weight of the world

So heavy on my shoulders

I just wanna feel this love

Even if it’s only when I’m

Tripping, I see your face

I ain’t doing no one a favor

While I’m sober for the moment

I can only hope it’s lust

‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone

When the high stops, then I know that you’re gone, ooh-ooh

Oh, so don’t tell me when it’s over

‘Cause I don’t wanna know

I’m done carrying the weight of the world

So heavy on my shoulders

I just wanna feel this love

Even if it’s only when I’m

Tripping, I see your face

I ain’t doing no one a favor

While I’m sober for the moment

I can only hope it’s lust

‘Cause when the high stops, then I know that you’re gone

Yeah, it’s too hard to face it

Know that you’re gone

Перевод песни

Мен мұнда мұздай суық отырмын

Досымның кеңесін қабыл алыңыз

Дұға ету сізді маған қайтарады

Радиостатикалық және

Сіздің дауыстық жауапыңызды тыңдай бастаңыз

Сіз дәл осында менімен бірге сияқтысыз

Сондықтан қашан бітетінін маған айтпаңыз

Білгім келмейді

Мен әлемнің салмағын көтеріп біттім

Менің иығыма ауыр

Мен бұл махаббатты ғана сезгім келеді

Мен болған кезде ғана болса да

Жүгіріп, бетіңізді көріп тұрмын

Мен ешкімге жақсылық жасап жатқан жоқпын

Әзірге мен сергек болсам да

Мен бұл нәпсіқұмарлық деп үміттенемін

'Себебі биіктік тоқтаған кезде, сеннің кеткеніңді білемін

Ендеше қалыңыз да, мені қағаз салмағы дей ұстаңыз

Мені бәрі бірдей сияқты сүй

Біз сияқты ғашықтар

Бұл пішіндер сияқты тұтас

Мен өшіп жатқанда қоңырау шалыңыз

Мен сенің тайып бара жатқаныңды сеземін

Мені дәл осы жерде күтетініңізге уәде беріңіз

Басқа дозаны тапқанша

Оны өз бетіммен  жетпеймін

Мен әлемнің салмағын көтеріп біттім

Менің иығыма ауыр

Мен бұл махаббатты ғана сезгім келеді

Мен болған кезде ғана болса да

Жүгіріп, бетіңізді көріп тұрмын

Мен ешкімге жақсылық жасап жатқан жоқпын

Әзірге мен сергек болсам да

Мен бұл нәпсіқұмарлық деп үміттенемін

'Себебі биіктік тоқтаған кезде, сеннің кеткеніңді білемін

Биік тоқтаған кезде, сеннің кеткеніңді білемін, о-о-о

О, болған кезде маған айтпаңыз

'Себебі білгім келмейді

Мен әлемнің салмағын көтеріп біттім

Менің иығыма ауыр

Мен бұл махаббатты ғана сезгім келеді

Мен болған кезде ғана болса да

Жүгіріп, бетіңізді көріп тұрмын

Мен ешкімге жақсылық жасап жатқан жоқпын

Әзірге мен сергек болсам да

Мен бұл нәпсіқұмарлық деп үміттенемін

'Себебі биіктік тоқтаған кезде, сеннің кеткеніңді білемін

Иә, онымен бетпе-бет келу тым қиын

Сіз кеткеніңізді біліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз