Farewell - Blackguard

Time truly slips away from a minute to a thousand days

We’ll never say if we only knew.

Every moment was something new

This is farewell and not goodbye, we’ll meet again in time

Until then whatever your heart desires is what I hope you’ll find

And when you’re done, giving the world Hell

The round’s on us for all the stories you’ll tell

Until then, our hearts go with you

This is farewell and not goodbye!

Though we’re parting and you go alone, what the future holds but no one knows

May the memories keep you warm, our hearts go out with you

Although I may not understand now

What prompting you to leave

One day I’m sure I’ll see this is your life, this is your path!

This is your journey and this is your fight!

And I know you’ll give it all you got

This fight is nothing to the wars we’ve fought

Now raise a glass to the journey and the path you tread

To the peace you seek and the journey’s end

Уақыт шынымен бір минуттан мың күнге дейін сырғып кетеді

Біз ешқашан білетін болсақ, ешқашан айтпаймыз.

Әр сәт бір жаңалық болды

Бұл қоштасу және қоштасу емес, біз уақытында қайтадан кездесеміз

Оған дейін жүрегіңіз не қаласа, соны табасыз деп үміттенемін

Аяқтаған кезде, әлемге тозақ беріңіз

Сіз айтатын барлық әңгімелер үшін айналым бізде

Оған дейін жүрегіміз сенімен бірге

Бұл қоштасу, қоштасу емес!

Біз қоштасып, жалғыз жүрсің, болашақта не бар, бірақ ешкім білмейді

Естеліктер сізді жылытсын, жүрегіміз сізбен бірге өшеді

Қазір түсінбеуім мүмкін

Сізді кетуге не итермеледі

Бір күні бұл сенің өмірің, бұл сенің жолың екенін көретініме сенімдімін!

Бұл сіздің саяхатыңыз және бұл  сенің күресіңіз!

Қолыңыздағының бәрін беретініңізді білемін

Бұл шайқас біз жүргізген соғыстар үшін болмайды

Енді сапарға және жүріп жатқан жолға бокал көтеріңіз

Сіз іздеген тыныштық пен сапардың соңына дейін