Twofifteen - Black Thought
С переводом

Twofifteen - Black Thought

  • Альбом: Streams of Thought Vol. 1

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Twofifteen , суретші - Black Thought аудармасымен

Ән мәтіні Twofifteen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Twofifteen

Black Thought

Оригинальный текст

«Hey dis

C’est pas vrai, dis

Pince-moi, dis (Twofifteen)

C’est comme si je n’avais jamais dansé avant»

Yo, the big wheel keep turnin' like Ike’s and Anna Mae’s

The church kitchen hustlin' dinners every Saturday

Pull over, let me grab a plate, I tend to gravitate

Towards how fish dinners from a styrofoam platter taste

My granddaddy sported plaid Donny Hathaways

Hustlin' for everything we had 'til he passed away

When I would ask him 'bout what path to take

He used to laugh and say, «No man is an island but I’m a castaway»

Casualties, I seen 'em like the French Foreign Legion

On the streets, they used to carry out bizarre procedures

In jean jackets and Jabbar Adidas

Back when local R&B was just as soulful as orthopedics

Me and my man twistin' up some reefer and wishin'

We knew all the town hitmen in the likes of Sam Christian

On the edge of existence, man, listen

Understand, respect and fear was the all-American ambition

For badass kids in the laundromat, foldin' a load

Well lo and behold, a whole 'nother fork in the road

My wish for them is that the truth is eventually told

Out on the corner, where whatever you can sell is sold

I heard murder ran this vast, deserted land

Since back when Burning Man was blacks in Birmingham

Before the presidential election diversion scam

Matter fact, before they clapped Franz Ferdinand

You gossip on Jay and Beyoncé or Kim and Kanye

But keep risin' to the top, what my mind say

Picture my daughter drinkin' water where the sign

Say, «For colored girls,» I ain’t talkin' Ntozake Shange

Who said it’s Senegal?

I was a king in general

Rich in every resource, precious metal and mineral

Before the devil entered the land of the plentiful

With that Jamaican funk, gotta get it into who

For generations under God, indivisible

Psych ward patients, vampires in a interview

Become institutionalized, what a nigga do

But what we had to do to survive, none of them could do

Who the technical culprit?

I don’t mess with no vultures

I’m electrical voltage, not the regular dosage

Too obsessive compulsive, I’m a fuckin' explosive

Mixed message in a bottle, I left with the postman

I’m that arachnophobia, black petroleum

Ceremoniously holy when at the podium

Even though it’s hotter than weapons-grade plutonium

The people tryna check for the return of the Ichiban

Obi-Wan, universe, you owe me one solid

My homie Gonzalez, only know gun violence

On the corner where they probably on they 21 Savage

Catch two in your cabbage, Young Cesar Chavez

Division one, yo, wait a min', where we get our rhythm from?

Continuum, still swingin' like a pendulum

Here the women come, sing it like Sarah Vaughan

Heard 9th up in a house from North Carilon'

Ain’t no mannequin challenge, but y’all paralyzed

It’s gettin' cold outside, a word from the wise

Y’all niggas better bundle up

But I bet it be a hotter summer, not for nothin'

Yo, the cops get down, especially when it come to us

Nigga better be a Rockefeller

Get that out your pocket fella, sang acapella

Ain’t a damn thing really changed as far as I can tell it

Another soul with no name, the helicopters hunted

Look like a couple of days before the doctor comin'

But that’s my little cousin, watch him for me

I think the world tryna sock it to me

It kinda feel like everything is out of pocket for me

Who keep it a hundred when everything’s partial?

Dignity and sanity is what the game cost you

Wake up to the paddles on your chest, we had lost you

I’m just paintin' a picture like Kerry James Marshall

I’m just takin' a picture like Carrie Mae Weems

So smile and say cheese, we in 2018

In a pyramid scheme, nightmares and day dreams

From the runaway slave to a modern day king

«Hey dis

C’est pas vrai, dis

Pince-moi, dis

C’est comme si je n’avais jamais dansé avant»

Перевод песни

«Эй дис

C’est pas vrai, дис

Пинс-мои, дис (он екі)

C’est comme si je n’avais jamais dansé avant»

Ио, үлкен дөңгелек Айк пен Анна Мэй сияқты айналады

Шіркеу асханасы әр сенбі сайын кешкі ас береді

Тартыңыз, тәрелкені алуға рұқсат етіңіз, мен тартылуға бейіммін

Пенополитеннен жасалған балықтың кешкі астарының дәміне қарай

Менің әжем Донни Хэтэуэйсті спортпен айналысатын

Ол қайтыс болғанға дейін бізде болғанның барлығын күтеміз

Мен одан қандай жолдан өту керектігін сұраймын

Ол күліп: «Ешбір адам арал болмайды, бірақ мен жаман адам                                      |

Құрбандар, мен оларды француз шетелдік легионындай көрдім

Көшеде олар оғаш процедураларды    жүргізетін

Джинсы күртелері мен Jabbar Adidas киімі

Жергілікті R&B ортопедия сияқты жанды болған кезде

Мен         адам  бір қоздырғыш  бұрып       б    б    бір       бір бұрап     бұрап       бір бұйып     бір бұрап     бір бұйып  және тілейміз 

Біз Сэм христианға ұнайтын барлық қалалық хитмендерді білдік

Тіршіліктің шетінде, адам, тыңда

Түсіну, құрметтеу және қорқыныш бүкіл американдық амбиция болды

Кір жуатын орындағы ақымақ балалар үшін жүкті жинаңыз

Міне, жолда басқа айырық                      

Менің оларға тілеген    ақиқат  айтылған болса болды

Бұрышта, сіз сата алатын нәрселер сатылатын  жерде

Мен бұл кең, шөлді өлкеде кісі өлтіру болғанын естідім

Жанып тұрған адам Бірмингемде қара нәсілді болған кезден бері

Президенттік сайлауға дейін алдау

Маңыздысы, олар Франц Фердинандқа қол соққанға дейін

Сіз Джей мен Бейонсе немесе Ким мен Канье туралы өсек айтасыз

Бірақ менің ойым айтқандай, шыңға көтеріле беріңіз

Белгі тұрған жерде менің қызымның су ішіп жатқанын елестетіп көріңізші

«Түсті қыздар үшін» деңіз, мен Нтозаке Шанге айтып тұрған жоқпын

Сенегал деп кім айтты?

Мен жалпы патша болдым

Барлық ресурсқа, асыл металға және минералға бай

Ібіліс молшылық еліне кірмес бұрын

Ямайкалық фанкпен кім екенін білу керек

Құдайдың астындағы ұрпақтар үшін, бөлінбейтін

Психология бөлімшесінің науқастары, вампирлер сұхбат

Институционалды болыңыз, нигга не істейді

Бірақ аман қалу үшін бізге не істеу керек еді, олардың ешқайсысы істей алмады

Техникалық кінәлі кім?

Мен лашынмен араласпаймын

Мен электрлік кернеумін, әдеттегі доза емес

Тым обсессивті компульсивті, мен жарылғышпын

Бөтелкедегі аралас хабарлама, мен пошташымен бірге кеттім

Мен арахнофобиямын, қара мұнаймын

Подиумда салтанатты түрде киелі

Ол қару-жарақ плутонийінен де ыстық болса да

Адамдар Ичибанның қайтып оралғанын тексеруге тырысады

Оби-Ван, ғалам, сен маған қарыздарсың

Менің досым Гонсалес, тек қарулы зорлық-зомбылықты ғана біледі

Бұрышта олар, мүмкін, олар 21 Savage

Қырыққабатыңыздан екеуін ұстаңыз, жас Сезар Чавес

Бірінші бөлім, сәл күте тұрыңыз, біз ырғақты қайдан аламыз?

Континуум, әлі де маятник сияқты тербеледі

Мұнда әйелдер келіп, Сара Вон сияқты ән айтады

Солтүстік Карилондағы үйде 9-шы дауыс естіледі

Ешқандай манекен қиын емес, бірақ бәріңіз сал болып қалдыңыздар

Сыртта күн суытып жатыр, даналардың сөзі

Неггалар, бәрің біріктірілгендерің жөн

Бірақ бұл жаздың ыстық болатынына бәс тігемін, бекер емес

Иә, полицейлер түсіп қалады, әсіресе бізге келгенде

Нигга Рокфеллер  болғаны дұрыс

Оны қалтаңнан шығар, жігітім, акапелла әнін айтты

Менің білуімше, ештеңе өзгерген жоқ

Аты-жөні жоқ тағы бір жан, тікұшақтар аң аулады

Дәрігер келуіне бірнеше күн қалған сияқты

Бірақ бұл менің кішкентай немере ағам, оны мен үшін бақылаңыз

Менің ойымша, әлем маған ренжітуге тырысады

Мен үшін бәрі қалтадан шыққан сияқты

Барлығы жартылай болған кезде оны жүз                  бәр нәрсе жартылай                                  |

Қадір мен ақыл ойынның құны

Кеудедегі қалақтармен оян, біз сені жоғалтып алдық

Мен жай ғана Керри Джеймс Маршалл сияқты сурет салып жатырмын

Мен жай ғана Кэрри Мэй Вимс сияқты суретке түсіп жатырмын

Күлімсіреп, сыр айтыңыз, біз 2018 жыл

 Пирамида схемасында, түнгі және күндізгі армандар

Қашқын құлдан қазіргі патшаға дейін

«Эй дис

C’est pas vrai, дис

Пинс-мои, дис

C’est comme si je n’avais jamais dansé avant»

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз