Төменде әннің мәтіні берілген No one knows , суретші - Black Bomb A аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Black Bomb A
No one, No
No one can tell me why, why
People confound pleasure with rape
If the walls of these cellars
Could speak, could tell us the truth now
Now, I want truth
Always the same scenes
You dream about it
Always the same plans
Envy is so strong
Unfortunate fate and free hate
Obsession is so big
No one, No
No one can tell me why, why
Kids become criminals
Next door, your own daughter
Mollested like an animal
An easy prey
You 'll deserve the hate you create
You’d played with someonelses fate
The broken lives you carry on
Your worst nightmares, they will become but
No one, No
No one can tell me how
Human being can fall so deep
When man becomes a pig
And that rape becomes a rule
Shame on you, Shame on you
Shame on you, Shame on you
Ref:
No one knows
Facing powerless lost innocence
My hate grows slow
Your sister’s maybe screaming next door
No one, No
No one can tell me why
People confound pleasure with rape
If the walls of these cellars
Could speak, could tell us the truth now
Now, I want truth
A no man’s land for human right
Where respect deals only with violence
A sad rule for a non-sense game
Whose victim each time the same
Ref:
No one knows
Facing powerless lost innocence
My hate grows slow
Your sister’s maybe screaming next door
No one, No
No one can tell me how
Human being can fall so deep
When man becomes a pig
And that rape becomes a rule
Shame on you, Shame on you
Shame on you, Shame on you
Ешкім, Жоқ
Неліктен, неліктен маған ешкім айта алмайды
Адамдар ләззат алуды зорлаумен шатастырады
Осы жертөлелердің қабырғалары болса
Бізге қазір шындықты айтып, сөйлей алатын
Енді мен шындықты қалаймын
Әрқашан бірдей көріністер
Сіз бұл туралы армандайсыз
Әрқашан бірдей жоспарлар
Қызғаныш өте күшті
Бақытсыз тағдыр және еркін жек көрушілік
Оңбау сонша ә үлкен әуес
Ешкім, Жоқ
Неліктен, неліктен маған ешкім айта алмайды
Балалар қылмыскерге айналады
Көрші үй, өз қызың
Жануар сияқты ызаланды
Оңай олжа
Сіз өзіңіз жасаған жек көрушілікке лайық боласыз
Сіз біреудің тағдырымен ойнадыңыз
Сіз жалғастырып жатқан бұзылған өмірлер
Сіздің ең жаман түндеріңіз, олар бірақ болады
Ешкім, Жоқ
Ешкім маған қалай айта алмайды
Адам соншалықты тереңдей түсуі мүмкін
Адам шошқаға айналғанда
Ал бұл зорлау ережеге айналады
Ұят, ұят
Ұят, ұят
Сілтеме:
Ешкім білмейді
Күшсіз жоғалған кінәсіздікпен бетпе-бет келу
Менің жек көрушілігім баяу өседі
Сіздің әпкеңіз көрші үйде айғайлап жатқан шығар
Ешкім, Жоқ
Неліктен маған ешкім айта алмайды
Адамдар ләззат алуды зорлаумен шатастырады
Осы жертөлелердің қабырғалары болса
Бізге қазір шындықты айтып, сөйлей алатын
Енді мен шындықты қалаймын
Адам құқығы үшін ешкімнің жері
Мұнда құрмет тек зорлық-зомбылықпен байланысты
Мағынасыз ойынға ережесі
Кімнің құрбаны әр жолы бірдей
Сілтеме:
Ешкім білмейді
Күшсіз жоғалған кінәсіздікпен бетпе-бет келу
Менің жек көрушілігім баяу өседі
Сіздің әпкеңіз көрші үйде айғайлап жатқан шығар
Ешкім, Жоқ
Ешкім маған қалай айта алмайды
Адам соншалықты тереңдей түсуі мүмкін
Адам шошқаға айналғанда
Ал бұл зорлау ережеге айналады
Ұят, ұят
Ұят, ұят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз