Төменде әннің мәтіні берілген Alone In Your Dreams (Don't Say Goodbye) , суретші - Billy Squier аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Billy Squier
I saw you last night… alone in your dreams
You were so peaceful there… or thats how it seemed
But something is wrong… you feel it inside
No one can reach you there… but still you cant hide
cause dreams never lie
You cant if you try
Its not often easy to wake up… sometimes
Dont say good-bye…dont say its over
Dont say good-bye to the dreams of our love
Dont say good-bye…keep dreamin for us A shot in the dark… like ships in the night
So were both older now… well thats all right
cause visions live on where memories have died
Weve walked that road before… well get there this time
Now I know you tried
You tell me that youve had enough
You think it might be easier to just give up Dont say good-bye…dont say its over
Dont say good-bye to the dreams of our love
Dont say good-bye…lean on my shoulder
Dont say good-bye…keep dreamin for us Tell ya baby… i cant stop thinkin
bout all those times you walked on out my door
Now I dont want you… say I dont need it But Ill never--no never… let you go Dont say good-bye…and dont look back
Dont say good-bye to the dreams of our love
Dont look back… and dont say why
Dont turn back… keep dreamin for us Dont dont oh yea
Dont dont --say why
Keep on dreamin
Keep dreamin for us
Мен сені кеше түнде көрдім... түсіңде жалғыз қалдым
Сіз ол жерде өте тыныш болдыңыз... немесе солай көрінді
Бірақ бірдеңе дұрыс емес... сіз оны іштей сезінесіз
Ол жерде сізге ешкім жете алмайды... бірақ әлі де жасыра алмайсыз
себебі армандар ешқашан өтірік айтпайды
Тырысып көрсеңіз, алмайсыз
Ұйқыдан ояту оңай емес… кейде
Қош болма... бітті деп айтпа
Біздің махаббатымыздың армандарымен қоштаспаңыз
Қош болма... біз үшін армандай бер.Қараңғыда атқан оқ... түндегі кемелер сияқты
Енді екеуі де жасы үлкен болды... жақсы
естеліктер өлген жерде көріністер өмір сүреді
Біз бұл жолмен бұрын жүрдік... бұл жолы жетіңіз
Енді қолданып көргеніңізді білемін
Сіз маған жеткілікті деп айтасыз
Бас тарту оңайырақ деп ойлайсыз. Қош болмаңыз... бітті демеңіз
Біздің махаббатымыздың армандарымен қоштаспаңыз
Қош болма... иығыма сүйен
Қош болма... біз үшін армандай бер Айтшы, балақай... мен ойлауды тоқтата алмаймын.
Сіз менің есікке қарай жүрген барлық уақытта
Енді мен сені қаламаймын... маған керегі жоқ деп айт, бірақ ешқашан... жоқ, ешқашан... сені жіберме қоштаспа... және артқа қарама
Біздің махаббатымыздың армандарымен қоштаспаңыз
Артқа қарамаңыз және себебін айтпаңыз
Артқа бұрылма... біз үшін армандай бер
Неліктен айтпаңыз
Армандай беріңіз
Біз үшін армандай беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз