Реквием по мечте - Billy Milligan

Вороны вьются над головой стаями,

Ответь мне на вопрос — кем с тобой стали мы?

Уставшие, раненые, но живые,

Всё равно ползем в рай с ножевыми.

То, что было раньше — учебка,

Кем маршрут нам этот страшный начертан?

То бурьян, то чертополох,

Судьба порою бьет больнее, чем топором.

Из этой воронки нет выхода,

И часы расплаты пробили тихо так.

Череда совпадений и есть фатум,

Если и есть священный Грааль, то он не здесь спрятан.

Гром грянул, время собирать камни,

Ты справедливости хотел, но сам не рад карме.

Крайняя мера — примитивный метод,

Как бы ты ни бежал - время впереди на метр.

Всех, по инерции, тянет вниз,

Всё меньше шансов, мы впиваемся когтями в них.

Надежд протяжный визг бьет по ушам,

И жизнь сопровождает каждый плётками шаг.

Храмов не счесть, кровоточит душа,

В яд превращается всё то, чем дышал.

Белые полосы тут редкие, но не те,

Это реквием по мечте.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Вороны вьются над головой стаями,

Видно не на те цифры мы с тобой ставили.

Нашими устами говорит Тат,

Бог забрал чужую боль, чтоб подарить нам.

Но мне такая щедрость не сдалась нахер,

Лучше быть в неведении, чем сгорать в страхе.

Крах неминуем, ваш прав был Игумий,

Ложь не спасает вас, и правда не губит.

Он бы давно бы, уже свел все стигматы,

Вашего благочестия врёт индикатор.

Вы не лучше меня, вы такие же грешники,

Вера не вернет, увы, вам имени прежнего.

Вы забыли всё, но я вам напомню,

Слёзы под ногами вашу яму наполнят.

Полые сердца внутри, взгляд безразличен,

Падаль не едят, ты станешь вряд ли добычей.

Вечный бег по кругу, вслед за стрелками таймера,

Этот марафон окутан древними тайнами.

Что нас ждёт впереди, ждёт ли вообще,

Что скрыто в наших душах, внутри тёмных пещер.

Проще не думать о последствиях вовсе,

Ноги унося, даже последнее бросив.

Белые полосы тут редкие, но не те,

Это реквием по мечте.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Я слышу за фанфарами плач,

Я вижу за улыбками ужас.

И сколько страх свой не прячь,

Ты знаешь сам, что чем дальше, тем хуже.

Қарғалар үйірмен төбеде,

Маған сұраққа жауап беріңіз - біз сізбен кім болдық?

Шаршаған, жараланған, бірақ тірі,

Біз әлі де пышақпен аспанға жорғалап келеміз.

Бұрын не болды - жаттығу,

Бұл сұмдық жолды бізге кім сызып берді?

Енді арамшөптер, сосын ошағандар,

Тағдыр кейде балтадан да қатты соғады.

Бұл шұңқырдан шығудың жолы жоқ

Ал есеп сағаттары соншалықты тыныш өтті.

Кездейсоқтар қатары – тағдыр,

Қасиетті гриль болса, бұл жерде жасырын емес.

Найзағай соқты, тастарды жинау уақыты келді,

Сіз әділдікті қалағансыз, бірақ сіз кармаға риза емессіз.

Соңғы шара - қарабайыр әдіс,

Қалай жүгірсең де уақыт бір метрге алда.

Барлығы инерция бойынша төмен тартады,

Біз олардың ішіне тырнақтарымызды қазып аламыз.

Үміттің үні құлаққа соғады,

Ал өмір әр қадамын қамшымен сүйемелдейді.

Храмдар есептелмейді, жан қан жылайды,

Сіз дем алғанның бәрі уға айналады.

Мұнда ақ жолақтар сирек кездеседі, бірақ олар емес

Бұл арманға арналған реквием.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Қарғалар үйірмен төбеде,

Оны сіз бен біз қойған қате сандардан көруге болады.

Тат біздің ернімізбен сөйлейді,

Құдай бізге беру үшін басқа біреудің қайғысын алды.

Бірақ мұндай жомарттық мені тастамады,

Қорқыныштан өртенгенше надан болған жақсы.

Күйреу сөзсіз, сіздің құқықтарыңыз Игуми болды,

Өтірік сені құтқармайды, ал шындық сені жоймайды.

Ол әлдеқашан барлық стигматтарды азайтқан еді,

Сіздің тақуалық көрсеткішіңіз өтірік.

Менен артық емессіңдер, баяғы күнәһарсыңдар

Сенім қайтпайды, әттең, бұрынғының аты саған.

Сіз бәрін ұмыттыңыз, бірақ мен сізге еске саламын

Аяқ астындағы көз жас саңылауды толтырады.

Іші қуыс жүректер, көзқарас бейжай,

Өлік жемейді, жемге айналуыңыз екіталай.

Таймердің көрсеткілері бойынша шеңбер бойымен мәңгілік жүгіру,

Бұл марафон ежелгі құпияларға толы.

Бізді алда не күтіп тұр, күте ме,

Біздің жан-дүниемізде, қараңғы үңгірлердің ішінде не жасырылған.

Салдары туралы мүлде ойламау оңайырақ,

Аяқтарды көтеру, тіпті соңғысын қалдыру.

Мұнда ақ жолақтар сирек кездеседі, бірақ олар емес

Бұл арманға арналған реквием.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.

Мен фанфарлардың артында жылауды естимін,

Мен күлкілердің артында қорқынышты көремін.

Қорқынышыңызды қанша жасырмайсыз,

Неғұрлым алыс болса, соғұрлым нашар екенін өзіңіз білесіз.