Төменде әннің мәтіні берілген Girl Soldier , суретші - Bikini Kill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bikini Kill
Guess you didn’t notice
While we were crying
Guess you didn’t care
Only women were dying
I am sucking so many fucking times the likes of you
I am screaming with my hands and my heart
I am talking to your dead fucking eyes
You spread
My legs
Apart
Apart
Apart
Guess you didn’t notice
Why we were dying
I guess you didn’t give a damn
After all, only women were dying
After all, only women were dying
After all, only women were dying
After all, only women were dying
After all, only women were dying
After all, only women were dying
The war
At home
But I profit
Kill the children
It’s happening
Now
This town
On three
Tonight
Today
Always
Girl
Soldiers
Girl
Uh-huh
Guess you didn’t notice
While we were crying
Guess you didn’t give a damn
After all, only women were dying
After all, only women were dying
After all…
Сіз байқамаған шығарсыз
Біз жылап жатқанда
Сізге мән бермеді деп ойлаңыз
Тек әйелдер өліп жатты
Мен сен сияқты көп есе сорадым
Мен қолыммен және жүрегіммен айғайлап жатырмын
Мен сенің өлген көздеріңмен сөйлесемін
Сен тарадың
Менің аяқтарым
Бөлек
Бөлек
Бөлек
Сіз байқамаған шығарсыз
Неліктен біз өлдік
Мен сізге мән бермедіңіз деп ойлаймын
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Соғыс
Үйде
Бірақ мен табамын
Балаларды өлтіріңіз
Болып жатыр
Қазір
Бұл қала
Үш қабатта
Бүгін түнде
Бүгін
Әрқашан
Қыз
Сарбаздар
Қыз
Уф
Сіз байқамаған шығарсыз
Біз жылап жатқанда
Сіз мән бермедіңіз деп ойлайсыз
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Өйткені, тек әйелдер ғана өлетін
Қалай болғанда да…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз