Rebel Girl - Bikini Kill

That girl thinks she’s the queen of the neighborhood

She’s got the hottest trike in town

That girl, she holds her head up so high

I think I wanna be her best friend, yeah

Rebel girl, rebel girl

Rebel girl you are the queen of my world

Rebel girl, rebel girl

I think I wanna take you home

I wanna try on your clothes, uh

When she talks, I hear the revolution

In her hips, there’s revolution

When she walks, the revolution’s coming

In her kiss, I taste the revolution

Rebel girl, rebel girl

Rebel girl you are the queen of my world

Rebel girl, rebel girl

I know I wanna take you home

I wanna try on your clothes, uh

That girl thinks she’s the queen of the neighborhood

I got news for you, she is!

You say that she’s a slut, but I know

She is my best friend, yeah

Rebel girl, rebel girl

Rebel girl you are the queen of my world

Rebel girl, rebel girl

I know I wanna take you home

I wanna try on your clothes

Love you like a sister always

Soul sister, rebel girl

Come and be my best friend

Will you, rebel girl?

I really like you

I really wanna be your best friend

Be my rebel girl

Бұл қыз өзін көршінің патшайымымын деп ойлайды

Оның қаладағы ең ыстық трикс бар

Мына қыз басын жоғары                          басын                                                                                        қыз

Мен оның ең жақын досы болғым келеді деп ойлаймын, иә

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Бүлікші қыз, сен менің әлемімнің ханшайымысың

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Мен сені үйге жеткізгім келеді деп ойлаймын

Мен сенің киіміңді киіп көргім келеді

Ол сөйлегенде, мен революцияны естимін

Оның жамбастарында төңкеріс бар

Ол жүргенде революция келе жатыр

Оның сүйісінен мен революцияның дәмін татамын

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Бүлікші қыз, сен менің әлемімнің ханшайымысың

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Мен сені үйге алып кеткім келетінін білемін

Мен сенің киіміңді киіп көргім келеді

Бұл қыз өзін көршінің патшайымымын деп ойлайды

Менің саған жаңалығым бар, ол!

Сіз оны жезөкше деп айтасыз, бірақ мен білемін

Ол менің ең жақын досым, иә

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Бүлікші қыз, сен менің әлемімнің ханшайымысың

Бүлікші қыз, бүлікші қыз

Мен сені үйге алып кеткім келетінін білемін

Мен сенің киіміңді киіп көргім келеді

Сізді әрқашан қарындасыңыздай жақсы көремін

Жан апа, бүлікші қыз

Келіңіз және менің ең жақын дос болыңыз

Сен, бүлікші қыз?

Сен маған шынында ұнайсың

Мен сенің ең жақын досың болғым келеді

Менің бүлікші қызым бол