Anti-Pleasure Dissertation - Bikini Kill

Maybe I like you

Maybe I do

Maybe I felt something real for just a moment

Was I wrong to trust anyone?

Tell me, tell me

Did you tell them everything I said?

Did you tell them everything?

Did you tell them everything I said?

Did you tell them everything I said?

Why don’t you tell them?

Did you get a good laugh?

Tell me, was it good?

Was it good?

Was it good for you?

Did you win that race?

Did you score that point?

Are you so fucking cool, fucking cool now?

Did ya, did ya, did ya, did ya, did ya, did ya

Did ya, did ya, did ya, did ya, did ya?

Go tell your fucking friends

What I saw and how I felt

How punk fucking rock my pussy smelled

Why don’t you tell them?

I don’t care, I don’t care

I don’t care, I don’t care

Honey, baby, this I know

Maybe I like you

Maybe I do

Мүмкін маған ұнайтын шығарсың

Мүмкін мен боламын

Мүмкін мен бір сәтке шынайы нәрсені сезінген шығармын

Мен біреуге сенім артқаным дұрыс па?

Айтшы, айтшы

Сіз оларға менің айтқанымның бәрін айттыңыз ба?

Сіз оларға бәрін айттыңыз ба?

Сіз оларға менің айтқанымның бәрін айттыңыз ба?

Сіз оларға менің айтқанымның бәрін айттыңыз ба?

Неге оларға айтпайсың?

Жақсы күлдіңіз бе?

Айтыңызшы, жақсы болды ма?

Жақсы болды ма?

Бұл сізге  жақсы болды ма?

Сіз бұл жарысты жеңдіңіз бе?

Сіз бұл ұпайды жинадыңыз ба?

Сіз қатты салқынсыз ба, қазір кереметсіз бе?

Я, иә, ия, ма, ия, ма, ия

Сен бе, сен бе, сен бе, сен бе?

Барып, достарыңызға айтыңыз

Мен не көрдім және қалай сезіндім

Менің кишкамның иісі қандай панк-рок

Неге оларға айтпайсың?

Маған бәрібір, маған  бәрібір

Маған бәрібір, маған  бәрібір

Жаным, балақай, мен білемін

Мүмкін маған ұнайтын шығарсың

Мүмкін мен боламын