Double Dare Ya - Bikini Kill

Hey girlfriend

I got a proposition goes something like this:

Dare ya to do what you want

Dare ya to be who you will

Dare ya to cry right out loud

«You get so emotional baby»

Double dare ya, double dare ya, double dare ya

Girl-fuckin-friend yeah

Double dare ya

Double dare ya

Double dare ya

Girl

Don’t you talk out of line

Don’t go speaking out of your turn

Gotta listen to what the Man says

Time to make his stomach burn

Burn, burn, burn, burn

Double dare ya, double dare ya, double dare ya

Girl-fuckin-friend yeah

Double dare ya, double dare ya, double dare ya

Girl

You’re a big girl now

You’ve got no reason not to fight

You’ve got to know what they are

'fore you can stand up for your rights

Rights, rights?

You do have rights

Double dare ya, double dare ya

Double dare triple fuckin dare ya girlfriend

Double dare ya, double dare ya, double dare ya

Girl

Эй дос қыз

Менде келесідей ұсыныс бар:

Өзіңіз қалаған нәрсені жасауға  батыл  болыңыз

Өзіңіз қалаған адам болуға батылыңыз

Дауыстап жылауға                     батылы  жылап        батылсын

«Сіз өте эмоционалды баласыз»

Қос батыл, қос батыл я, қос батыл я

Қыз-құрбы-иә

Екі есе батылдық

Екі есе батылдық

Екі есе батылдық

Қыз

Сырттай сөйлемеңіз

Өз кезегіңізден шықпаңыз

Адамның айтқанын тыңдау керек

Оның асқазанын күйдіретін уақыт

Өрт, күйдір, күйдір, күйдір

Қос батыл, қос батыл я, қос батыл я

Қыз-құрбы-иә

Қос батыл, қос батыл я, қос батыл я

Қыз

Сен қазір үлкен қызсың

Сізде күресуге себеп жоқ

Сіз олардың не екенін білуіңіз керек

'сіз өз құқықтарыңызды қорғай аласыз

Құқықтар, құқықтар?

Сіздің құқықтарыңыз бар

Екі есе батылдық, екі есе батылдық

Double Dare Triple lanet, Do girlfriend

Қос батыл, қос батыл я, қос батыл я

Қыз