Ball & Chain - Big Mama Thornton

Sittin' down by my window, just lookin' out at the rain, at the rain

I said I’m sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

You know somethin' came along, grabbed a hold of me, felt just like a ball and

chain

And I say, oh, oh, oh, hon', why does every thing go wrong?

It all goes wrong

And I say, oh, now tell me why, does every thing go wrong, all wrong

Say, here you gone today, an' I wanted to love you, for so long

Love’s got a hold on me, baby, feels just like a ball and chain, hmm hmm hmm

Oh, love’s got a hold on me, baby, feels just like a ball and chain

And I don’t know why the man I’m lovin', wanna leave me in so much pain

And I say, oh oh oh, hon', tell me why, tell me why, tell me why,

oh tell me why, why, why

And I say, oh, honey why, why, oh why, tell me why, I thought our love would

last

Honey, gonna last, last, till the day I die

And I say oh, whoa, whoa, hon', it ain’t fair, it ain’t fair what you can do,

what you can do, Lord

And I say oh whoa, Lord, it ain’t fair, it ain’t fair what you can do, Lord,

you can do

Oh suddenly you broke my heart, oh when I was givin' my love to you

Sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

I said I’m sittin' down by my window, just lookin' out at the rain

Somethin' came along, grabbed a hold of me, felt just like a ball and chain

And I say oh, hon this can’t be, this can’t be all in vain, no, no, no

And I say whoa, whoa, this can’t be, honey, it can’t be all in vain

Hope there is someone that could tell me, hon', tell me why love is like a ball

and chain

Тереземнің жанына отырып, жаңбырға, жаңбырға қарап тұрмын

Мен тереземнің жанында отырмын, жаңбырға қарап тұрмын дедім

Білесіз бе, бірдеңе келіп, мені ұстап алып, өзін доп сияқты сезінді

шынжыр

Мен айтамын, ой-ой, ой-ой, неге бәрі дұрыс болмайды?

Барлығы дұрыс емес

Мен айтамын, енді айтыңызшы, неліктен бәрі дұрыс емес, бәрі дұрыс емес

Айтыңызшы, міне, бүгін кеттіңіз, мен сізді көптен бері жақсы көргім келді

Махаббат мені ұстап алды, балақай, өзін доп пен шынжыр сияқты сезінеді, хмм хмм

О, махаббат мені ұстап алды, балақай, доп пен шынжыр сияқты

Мен жақсы көретін адам мені неге сонша азапта қалдырғысы келетінін білмеймін

Мен айтамын, о, о, һәм, неге, айтшы, неге, айт, неге,

о айтшы неге , неге, неге

Мен айтамын, жаным, неге, неге, о, неге, айтшы, неге, мен біздің махаббатымыз болады деп ойладым.

соңғы

Жаным, мен өлген күнге дейін жалғасады

Мен айтамын, о, уа, уа, hon', бұл әділ емес, сенің қолыңнан келетін нәрсе әділ емес,

не істей аласың, Ием

Мен айтамын, Ием, бұл әділ емес, сенің қолыңнан келетін нәрсе әділ емес, Ием,

сен жасай аласың

О, кенеттен жүрегімді жараладың, мен саған махаббатымды сыйлаған кезде

Тереземнің жанында отырмын, жаңбырға қарап тұрмын

Мен тереземнің жанында отырмын, жаңбырға қарап тұрмын дедім

Бірдеңе келіп, мені ұстап алды, өзін доп пен шынжырдай сезінді

Мен айтамын, бұлай болуы мүмкін емес, мұның бәрі бекер болуы мүмкін емес, жоқ, жоқ, жоқ

Мен айтамын ау, ау, бұл мүмкін емес, жаным, бәрі бекер болуы мүмкін емес

Маған айтатын біреу бар деп үміттенемін, қымбаттым, маған махаббаттың неліктен доп сияқты екенін айт

және тізбек