You Can Mistreat Me Here - Big Joe Williams

Now you can mistreat me here

But you can’t when I go home

You can mistreat me here

But you can’t when I go home

'Cause I got someone there

Will really make you leave me alone

Now I give you all my money, baby

What mo' can a po' man do?

Give you all my money, hoo ooh

What mo' can a po' man do?

You’s a sweet little girl

Baby, but you won’t be true

Now I done tol' you once, now baby

And I don’t wanna have to tell you no mo'

Take your time now, play it right for you over in Chicago

I done tol' you, I don’t wanna tell you no mo'

Tell me what?

You can get all a my lovin' if you let that black man go

Play that boss man

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Now my mama tol' me

And my papa startin' cryin'

My mama tol' me

And my papa he startin' cry

What he said?

Said, «Son, you’re too young a man

To have them many women yourself»

I looked at my mama an' papa, now

Now an' I never cracked a smile

Yes, yes, yes, yes

Looked at my mama an' papa

An' I never cracked a smile

What about it?

I said, «The little women I got kill me

Mama, Lord, I don’t mind dyin'»

Dee da, be ba, ba ba ba

Енді осы жерде мені қорлай аласыз

Бірақ мен үйге барған кезде, мүмкін емес

Бұл жерде мені қорлай аласыз

Бірақ мен үйге барған кезде, мүмкін емес

'Себебі ол жерде менің біреуім бар

Мені жалғыз қалдыруға мәжбүрлейді

Енді мен саған бар ақшамды беремін, балақай

Поп адам не істей алады?

Саған ақшамның барлығын берші, хоу-у

Поп адам не істей алады?

Сіз тәтті қызсыз

Балам, бірақ сен шын болмайсың

Енді мен саған бір рет айтқанмын, енді балам

Мен сізге жоқ айтқым келмейді»

Қазір асықпаңыз, оны Чикагода  өзіңіз үшін ойнаңыз

Мен саған айттым, мен саған жоқ деп айтқым келмейді

Айтыңызшы не?

Сол қара жігітті жіберіп алсаң, менің барлық махаббатымды ала аласың

Сол бастықты ойна

Иә иә

Иә иә

Енді анам айтып жатыр

Ал менің әкем жылай бастады

Маған анам айтты

Ал менің әкем жылай бастады

Ол не деді?

«Балам, сен тым жассың

Өзіңіз олардың көп әйелдерін алу»

Мен қазір анам мен папама қарадым

Енді мен ешқашан күлген емеспін

Иә, иә, иә, иә

Анам мен папама қарадым

Мен ешқашан күлген емеспін

Ол ше?

Мен: «Мен алған кішкентай әйелдер мені өлтіреді

Мама, Мырза, мен өлуге қарсы емеспін»

Ди да, бол, ба, баба