Stool Pigeon Blues - Big Joe Williams
С переводом

Stool Pigeon Blues - Big Joe Williams

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194820

Төменде әннің мәтіні берілген Stool Pigeon Blues , суретші - Big Joe Williams аудармасымен

Ән мәтіні Stool Pigeon Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stool Pigeon Blues

Big Joe Williams

Оригинальный текст

Good Lord, just let me live 'til tomorrow

I’m gonna send you another prayer

This is taped

Yes, 'til tomorrow

This black man gonna send you another prayer

You know, sometimes I begin to wonder

What in the world am I doin' over here?

You don’t love me no more, baby

And I can’t see the reason why

You don’t love me no more, baby

Po' Lightnin' can’t see the reason why

You know, I never told you no story

If you don’t understand that

And I never have told you a lie

Yeah, the birds was singin'

And the wind begin to blow

Yeah, the birds was singin'

You know, the wind begin to blow

You know when a pigeon joined in and went to singin'

I never heard such a sweet voice before

You know a pigeon mean more than one that fly in the air?

It can be a stool pigeon, you know that’s, you know what that is?

One that sit on a stool and pimp to the law

That is a pigeon

I want everybody understand me so they know

I just done give up and I ain’t gonna try

To live they life no more

No, no more

You know, I ain’t gonna find no heaven here

Now, no place on earth I go

Перевод песни

Ием, маған ертеңге дейін өмір сүруге рұқсат ет

Мен сізге тағы бір дұға жіберемін

Бұл таспаға түсірілген

Иә, ертеңге дейін

Бұл қара адам сізге тағы бір дұға жібереді

Білесіз бе, кейде мен таңдана бастаймын

Мен бұл жерде не істеп жатырмын?

Сен мені енді жақсы көрмейсің, балақай

Оның себебін көре алмаймын

Сен мені енді жақсы көрмейсің, балақай

По Лайтнин мұның себебін көре алмайды

Білесіз бе, мен сізге ешқашан ешқандай әңгіме айтпадым

Бұны түсінбесеңіз

Мен саған ешқашан өтірік айтқан емеспін

Ия, құстар ән салды

Ал жел соға бастайды

Ия, құстар ән салды

Білесіз бе, жел соға бастайды

Сіз көгершін қосылғанын және сингинге барған кезде білесіздер

Бұрын-соңды мұндай тәтті дауысты естімеппін

Сіз көгершін ауада ұшатын көгершін көп мағынаны білдіретінін білесіз бе?

Бұл нәжіс көгершін болуы мүмкін, сіз оның не екенін білесіз бе?

Орындыққа отырып                                    за?

Бұл көгершін

Барлығы мені түсінгенін қалаймын

Мен жай ғана бас тарттым және тырыспаймын

Олар                   өм       өм               өм                                                                                                                        Олар        өмір өмір өмір өмір өмір өмір өмір болмайды

Жоқ, енді жоқ

Білесің бе, мен бұл жерден жұмақ таба алмаймын

Енді мен баратын жер жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз