cotton Patch Blues - Big Joe Williams

I left my baby in Mississippi

Pickin' cotton down on her knee

I left my babe in Mississippi

Whoo-ooo, pickin' cottton down on her knee

Yeah

She said, 'Babe, you get Chicago all right

Pleee-ase right me a letter, if you please

Yeah

I said, 'Baby that’s alright

Baby, that’s alright for you'

I said, 'Baby that’s al-ri-yi-yight

That’s alright for you'

She didn’t say, 'Wha'ch a-mean?

'

You just keep a-pickin' cotton, right there

Oh babe, should I get through

Yeah

Now, I’m 'on leave Mississippi

Hopin' I might flag a ride

Wh' she say?

I said, I 'on leave Mississippi, baby

Hopin' I might flag a ride

An if I don’t get nobody

Oh babe, I’m gon' pass on by

'Play that bossman'

(guitar)

Yeah

Ye-aah

Babe, when I get in Chicago

I’d a-swear I’m 'on take a train

'Take your time now and play it right

'a 'cause it’s last go round'

When I get in Chicago, babe

I’d a-swear I’m 'on take a train

Yeah

I know when I get back to Mississippi

I’m sure gonna change yo' name

Мен баламды Миссисипиде қалдырдым

Тізесіне мақта теріп жатыр

Мен сәбиімді Миссисипиде қалдырдым

У-у, тізесіне мақта теріп жатыр

Иә

Ол: «Балам, сен Чикагода жақсысың

Өтінемін, рұқсат етсеңіз, маған хат жіберіңіз

Иә

Мен : "Балам, бәрі жақсы

Балам, бұл саған жарайды'

Мен                                        Балам, бұл — әл-ри-йи-тәу

Бұл сізге жақсы'

Ол: «Не дегенің?

'

Сіз мақтаны дәл сол жерде сақтайсыз

Әй, балақай, өтуім керек пе?

Иә

Енді мен Миссисипиден кетіп бара жатырмын

Мен аттракционды белгілей аламын деп үміттенемін

Ол не дейді?

Мен Миссисипиден кетемін, балам, дедім

Мен аттракционды белгілей аламын деп үміттенемін

Егер мен ешкімді алмасам

О, балақай, мен өтіп кетемін

«Бұл бастықты ойна»

(гитара)

Иә

Иә-аа

Балам, мен Чикагоға келгенде

Мен пойызға отырамын деп ант етемін

'Қазір уақытыңызды бөліп, дұрыс ойнаңыз

"себебі бұл соңғы айналым"

Мен Чикагоға келгенде, балам

Мен пойызға отырамын деп ант етемін

Иә

Мен Миссисипиге қашан оралатынымды білемін

Мен сіздің атыңызды өзгертетініме сенімдімін