Төменде әннің мәтіні берілген Baby, Please Don't Go (Take - NG) , суретші - Big Joe Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Joe Williams
Joe Williams — vocal & guitar
'Dad' Trace — 1 string fiddle
And Chasey 'Kokomo' Collins — washboard.
Recorded RCA Studio C, Chicago, IL., Oct. 31, 1935
Original issue Bluebird 6200/BS-96 244−1.
Album: Vol.
1 'Walk Right In'
Bluebird Records 'When The Sun Goes Down'
Now, baby please don’t go
Now, baby please don’t go home
Baby, please don’t go
Back to New Orleans
And get your cold ice cream
I b’lieve that a man done gone
I b’lieve that a man done gone
I b’lieve that a man done gone
To the county farm
Now, with his long chain on
Turn your lamp down low
You turn your lamp down low
Turn your lamp down low
I cried all night long
Now, baby please don’t go
I begged you night befo'
I begged you night befo'
Begged you night befo'
Turn your lamp down low
Now, baby please don’t go
I b’lieve my baby done lied
I b’lieve my baby done lied
I b’lieve my baby she lied
Says she didn’t have a man
Now, while I had my time
'Fore I’d be yo' dog
'Play!'
I swore I’d leave your do'
'Fore I’d be yo' dog
I’d pack my trunk this mo’nin, baby
Go back to Rolling Fork, umm
I b’lieve I’ll leave, here
I b’lieve I’ll leave you here
I b’lieve I’ll leaves you here
'Cause you got me way up here
An you don’t feel my care
Now, baby please don’t go
Oh baby, please don’t go, umm
Now, baby please don’t go
Back to New Orleans
Even though I love you so
I b’lieve you tryin' just leave me here
Why leave yo' daddy, here?
Why leave yo' daddy, here?
You got me way down here
An you don’t feel my care.
Джо Уильямс — вокал және гитара
«Әке» ізі — 1 ішекті скрипка
Ал Чейси 'Кокомо' Коллинз — жуғыш тақта.
Жазылған RCA Studio C, Чикаго, ИЛ., 31 қазан, 1935 ж.
Түпнұсқа шығарылым Bluebird 6200/BS-96 244−1.
Альбом: том.
1 «Дәл кіру»
Bluebird рекордтары «Күн батқанда»
Енді, балам, өтінемін, барма
Енді, сәби үйге бармаңыз
Балам, өтінемін, барма
Жаңа Орлеанға қайту
Ал салқын балмұздақ алыңыз
Мен бір адам кетіп қалды деп ойлаймын
Мен бір адам кетіп қалды деп ойлаймын
Мен бір адам кетіп қалды деп ойлаймын
Округ фермасына
Енді оның ұзын тізбегі бар
Шамды төмен түсіріңіз
Сіз шамды баяу өшіресіз
Шамды төмен түсіріңіз
Мен түні бойы жыладым
Енді, балам, өтінемін, барма
Мен саған түннің алдында өтіндім
Мен саған түннің алдында өтіндім
түн алдында жалбарындым
Шамды төмен түсіріңіз
Енді, балам, өтінемін, барма
Мен баламды өтірік айтты деп ойлаймын
Мен баламды өтірік айтты деп ойлаймын
Мен балам өтірік айтты деп ойлаймын
Оның еркесі болмағанын айтады
Қазір, уақыттым болғанша
"Бұрын мен сен болар едім"
«Ойна!»
Мен сенің ісіңді қалдырамын деп ант еттім
"Бұрын мен сен болар едім"
Мен сөмкемді жинайтын едім, балақай
Rolling Fork қолданбасына оралыңыз, ммм
Мен кетемін деп ойлаймын, осында
Мен сені осында қалдыратыныма сенімдімін
Мен сені осында қалдыратыныма сенемін
Себебі, сен мені осында алып келдің
Сіз менің қамқорлығымды сезбейсіз
Енді, балам, өтінемін, барма
О, балақай, өтінемін, барма, ммм
Енді, балам, өтінемін, барма
Жаңа Орлеанға қайту
Мен сені қатты жақсы көрсем де
Мені осында қалдырып кететін шығарсың деп ойлаймын
Неге әкеңді осында қалдырдың?
Неге әкеңді осында қалдырдың?
Сіз мені осында түсірдіңіз
Сіз менің қамқорлығымды сезбейсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз