Төменде әннің мәтіні берілген Steeltown , суретші - Big Country аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Country
Here I stand with my own kin
At the end of everything
Finaly the dream is gone
I’ve had enough of hanging on
I came here with all my friends
Leaving behind the weight of years
Leaving alone in a flood of tears
Out on a prospect that never ends
All the landscape was the mill
Grim as the reaper with a heart like hell
With a river of bodies flowing with the bell
Here was the future for hands of skill
We built all this with our own hands
But who could know we built on sand?
Now it’s barren all to soon
There is no miracle in ruin
We set the flame and it burned so blue
With open eyes I watched it grow
A sea of palms in an ocean of snow
Hands with the courage to start anew
Here was a home for the lost and scared
Out of the yards and the run dry dock
To the call of the steel that would never stop
Here was a refuge for those who dared
In a steeltown when the heat’s on
I went down and the heat turned on me
In a steeltown when the heat’s on
I went down and the heat turned on me
And now I stand with my own kin
At the end of everything
Finaly the dream is gone
Nothing left to hang upon
Міне, мен өз туыстарыммен тұрамын
Барлығының соңында
Ақырында, арман жоғалды
Мен ілуде жетілдім
Мен мұнда барлық достарыммен келдім
Жылдардың салмағын артқа тастап
Жалғыз қалдыру тасқын көз жасында
Ешқашан бітпейтін болашақ
Барлық пейзаж диірмен болды
Жүрегі тозақтай орақшыдай мұңая
Қоңыраумен ағып жатқан денелер өзенімен
Бұл жерде шеберлік қолдарының болашағы болды
Осының барлығын өз қолымызбен жасадық
Бірақ құмның үстіне салғанымызды кім біледі?
Енді жақын арада бедеу болады
Қираған жерде кереметтер жоқ
Біз жалынды қойдық, ол көгілдір жанды
Ашық көзіммен оның өсіп жатқанын көрдім
Қар мұхитындағы алақан теңізі
Жаңадан бастау үшін батылдықпен қолдар
Бұл жерде адасып, қорқып жүргендердің үйі болды
Аулалардан және құрғақ доктан тыс
Ешқашан тоқтамайтын болаттың шақыруына
Мұнда батылдық танытқандар үшін пана болды
Жылу қосулы кезде болат қалашығында
Мен төмен түстім, ал жылу мені жандырды
Жылу қосулы кезде болат қалашығында
Мен төмен түстім, ал жылу мені жандырды
Ал қазір мен өз туыстарыммен біргемін
Барлығының соңында
Ақырында, арман жоғалды
Ұстайтын ештеңе қалмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз