Ships - Big Country

Look at him now

Another used man

Wearing the passing of his dignity

With all the courage that he can

He stood in the storm

Carved out in stone

He said I’ve worn my honesty with pride

In everything I’ve done

So where were you when my ship went down

Where were you when I ran aground

Where were you when I turned it around

Where were you when they burned me down

You see her now

All tired and worn

She never thought her life would come

To be so cold or so alone

She walked in the light

Fought bondage for love

She said I cast off the chains that I was born with

But it never was enough

And where were you when my ship went down

Where were you when I ran aground

Where were you when I turned it around

Where were you when they burned me down

Silent souls washed up on the shores

Left to walk the sands evermore, evermore

And where were you

When the ship went down

Look at you now

Just chasing your life

Make like the savior of the planet

You’re just trying to get by

Now you may walk the line

You may see it all through

But I know you cry yourself to sleep at night

Just wondering what to do

And where were you when my ship went down

Where were you when I ran aground

Where were you when I turned it around

Where were you when they burned me down

Where were you when my ship went down

Where were you when I ran aground

Where were you when I turned it around

Where were you when they burned me down

Қазір оған қараңыз

Тағы бір пайдаланған адам

Оның қадір-қасиетінің өтуін кию

Қолынан келген батылдықпен

Ол дауылда тұрды

Тасқа ойылған

Ол мен өзімнің адалдығымды мақтанышпен жатқанымды  айтты

Мен жасаған барлық нәрседе

Ендеше кемем                                                                                                                                                                                                            

Мен жағаға түскенде сен қайда болдың

Мен оны бұрған кезде қайда болдың

Олар мені өртеп жібергенде қайда болдың

Сіз оны қазір көресіз

Барлығы шаршаған және тозған

Ол ешқашан өмірі келеді деп ойламады

Суық немесе жалғыз болу

Ол жарықта жүрді

Махаббат үшін құлдықпен күресті

Ол мені туылғаннан  шынжырларды тастағанымды айтты

Бірақ ол ешқашан жетіспеді

Менің кемесім суға кеткенде қайда болдың

Мен жағаға түскенде сен қайда болдың

Мен оны бұрған кезде қайда болдың

Олар мені өртеп жібергенде қайда болдың

Үнсіз жандар жағалауда жуылды

Әрқашан, мәңгілік құмда жүруге қалдым

Ал сен қайда болдың

Кеме құлаған кезде

Қазір саған қараңыз

Тек өміріңді қуып

Ғаламшардың құтқарушысы сияқты болыңыз

Сіз жай ғана өтуге  тырысасыз

Енді сіз сызықпен жүре аласыз

Барлығын көре аласыз

Бірақ түнде ұйықтау үшін жылайтыныңызды білемін

Тек не істеу керек деген ой

Менің кемесім суға кеткенде қайда болдың

Мен жағаға түскенде сен қайда болдың

Мен оны бұрған кезде қайда болдың

Олар мені өртеп жібергенде қайда болдың

Кемегім суға кеткенде қайда болдың

Мен жағаға түскенде сен қайда болдың

Мен оны бұрған кезде қайда болдың

Олар мені өртеп жібергенде қайда болдың