The Seer - Big Country, Kate Bush

Long ago I heard a tale I never will forget

The time was in the telling on the bank the scene was set

The sky was rolling blindly on, the daylight had not gone

She washed her hair among the stones and saw what was to come

All this will pass

There will be blood among the corn and heroes in the hills

But there is more to come my boy before you’ve had your fill

Men will come and rape the soil as though it were their own

And they will bathe their feet in oil as I have bathed my own

All this will pass

All things must come

Just as I tell you here

Stones will stand together as if searching for the stars

And all come crashing down again before they reach too far

She turned to face the setting sun, I turned to walk away

But then she called my name again and beckoned me to stay

All this will pass

All things must come

Just as I tell you here

She told me of the famous sons who write their names in peace

Yet be cut down before the time has come for our release

Just as I tell you here

Even now I wait for the coming day

Even now she waits in the dawn

For the tales she tells, for the gifts that she will sell

For the sight she knows, for a vision that still grows

With the dream in her eyes no one’s seen

I listened for so long that day that I can hardly tell

If what she said was heaven sent or brought to bear in hell

That men of hope would stand alone and still be cast a lie

Just as Romans cast them on the day they were to die

All this will pass

All things must come

Just as I tell you here

Even now I wait for the coming day

Even now she waits in the dawn

For the tales she tells, for the gifts that she will sell

For the sight she knows, for a vision that still grows

With the dream in her eyes no one’s seen

Баяғыда мен ешқашан ұмытпайтын ертегіні естідім

Оқиға орын алғанын банкте айтып жатқан уақыт болды

Аспан соқыр домалап жатты, күн сөнген жоқ

Ол шашын тастардың арасына жуып, алда не болатынын көрді

Мұның бәрі өтеді

Жүгерілер мен төбелердегі батырлар арасында қан болады

Бірақ, балам, сен тоймай тұрып, әлі алда

Ер адамдар келіп, топырақты өз жеріндей зорлайды

Мен өзімді шомылғанымдай, олар да аяқтарын майға жуады

Мұның бәрі өтеді

Барлық заттар келуі керек

Дәл  мен  сізге мұнда айтқандай

Тастар жұлдыздарды іздегендей бірге тұрады

Және бәрі тым алысқа жеткенше қайтадан құлап кетеді

Ол  батып бара жатқан күнге                                                                                                        кетуге кетуге  бұрылды

Бірақ кейін ол менің атымды қайта атады да, қалуға белгі салды

Мұның бәрі өтеді

Барлық заттар келуі керек

Дәл  мен  сізге мұнда айтқандай

Ол маған әйгілі ұлдардың есімдерін бейбітшілікпен жазды

Бізді босату уақыты келгенге дейін қысыңыз

Дәл  мен  сізге мұнда айтқандай

Қазірдің өзінде келер күнді күтемін

Қазірдің өзінде ол таңды күтіп отыр

Ол айтатын ертегілері үшін, сататын сыйлықтары үшін

Ол білетін көрініс үшін, әлі өсіп келе жатқан көрініс үшін

Оның көзіндегі арманмен ешкім көрмеген

Мен сол күні ұзақ уақыт бойы тыңдадым, оны айта алмаймын

Оның айтқаны жұмақ жіберілген немесе тозаққа әкелген болса

Бұл үмітті адамдар жалғыз тұрып, әлі де өтірік болатын

Римдіктер оларды өлетін күні тастағаны сияқты

Мұның бәрі өтеді

Барлық заттар келуі керек

Дәл  мен  сізге мұнда айтқандай

Қазірдің өзінде келер күнді күтемін

Қазірдің өзінде ол таңды күтіп отыр

Ол айтатын ертегілері үшін, сататын сыйлықтары үшін

Ол білетін көрініс үшін, әлі өсіп келе жатқан көрініс үшін

Оның көзіндегі арманмен ешкім көрмеген