Төменде әннің мәтіні берілген Post Nuclear Talking Blues , суретші - Big Country аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Big Country
I don’t have the magnetism of a national hero
I’m not desperate enough to
Carry 'round a bomb in a bag
And I hate to clean up behind my dog
He’s a pretty big guy and he eats like a hog
I never quite get that haircut they have in the window
I better give myself a talking to
I better work out what I’m going to do
Maybe get myself a wife
Better get myself a life
Instead of these post nuclear talking blues
When I go to the store
The express line gets derailed
I know that none of my batteries were included
I fall down every time I drink
I wash and all my whites turn pink
And I always come home with someone else’s pants
I better give myself a talking to
I better work out what I’m going to do
Maybe get myself a wife
Better get myself a life
Instead of these post nuclear talking blues
The rain won’t worry a drowning man
Until his feet are on dry land
He won’t even care if his best shoes are full of sand
Whenever my flight touches down
My bags are in a different town
And the customs men like to get intimate with me
I better give myself a talking to
I better work out what I’m going to do
Maybe get myself a wife
Better get myself a life
Instead of these post nuclear talking blues
And that’s all
Менде ұлттық батырдың магниттілігі жоқ
Мен жеткілікті түрде үмітсіз емеспін
Бомбаны сөмкеде алып жүріңіз
Мен итімнің артын тазалауды жек көремін
Ол өте үлкен жігіт және шошқа сияқты жейді
Терезедегі шаш қиюды мүлде түсінбеймін
Мен өзіме сөйлескенім жөн
Мен не істейтінімді білдім
Мүмкін өзіме әйел аламын
Өзіме өмір алғаным дұрыс
Бұл пост ядролық блюздердің орнына
Мен дүкенге барған кезде
Экспресс желісі рельстен шығып кетеді
Менің батареяларымның ешқайсысы қосылмағанын білемін
Мен ішкен сайын құлап қаламын
Мен жуамын, барлық ақтарым қызғылт түсті
Мен үйге әрқашан біреудің шалбарымен келемін
Мен өзіме сөйлескенім жөн
Мен не істейтінімді білдім
Мүмкін өзіме әйел аламын
Өзіме өмір алғаным дұрыс
Бұл пост ядролық блюздердің орнына
Жаңбыр суға батып бара жатқан адамды алаңдатпайды
Оның аяғы құрғақ жерде болғанша
Ол ең жақсы аяқ киімінің құмға толы болғанына да мән бермейді
Ұшуым жерге түскен сайын
Сөмкелерім басқа қалада
Кеденшілер менімен жақын араласқанды ұнатады
Мен өзіме сөйлескенім жөн
Мен не істейтінімді білдім
Мүмкін өзіме әйел аламын
Өзіме өмір алғаным дұрыс
Бұл пост ядролық блюздердің орнына
Және бұл бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз