One in a Million - Big Country

I believe what I believe

And hope that I am not deceived

By little details I receive

For you know I never look twice

Something far outside of me

A part of which I could not be

And things I would not care to see

But I don’t have the time for advice

No, I don’t want to hear your advice

You’re one in a million

That’s no lie

My one in a million

Needs no disguise

If I put my faith in you

Put everything in place for you

Have it all replaced by you

You know that I won’t do it twice

Brush your lips across my brow

Take this fever from me now

If you know when then I know how

We melt like the strawberry ice

Yeah, we melt just like strawberry ice

My one in a million

Pleasure and pain

Hey, one in a million

A little sunflower in the rain

And there you are

On and on and on and on and on

Inside my head like a whisper

Still you go

On and on and on and on and on

Inside my world for a moment

Hey, one in a million

Tell me the truth

Are you one in a million

Or just some baggage from my youth

How did we come from that to this

How did we fill the emptiness

Where did we learn to cry and kiss

And melt into strawberry ice

Yeah, we melt just like strawberry ice

You’re one in a million

That’s no lie

Well, one in a million

Needs no disguise

Hey, one in a million

Pleasure and pain

Hey, my one in a million

A little sunflower in the rain

Мен сенетін нәрсеге сенемін

Мен алданбаймын деп үміттенемін

Мен аз                    аламын

Білесіз бе, мен екі рет қарамаймын

Менен тыс бір нәрсе

Мен бола алмайтын бөлігі

Және мен көргім келмейтін нәрселер

Бірақ кеңес беруге уақытым жоқ

Жоқ, сіздің кеңесіңізді  тыңдағым келмейді

Сіз миллионнан бірсіз

Бұл өтірік емес

Менің миллионнан бір адамым

Бетперделеудің қажеті жоқ

Саған сенімімді салсам

Барлығын орныңызға қойыңыз

Оның бәрін өз өзіңіз алтырыңыз

Білесіз бе, мен мұны екі рет жасамайтынымды

Ерніңізді қасыма                                                                            

Менен бұл қызбаны қазір алыңыз

Қашан екенін білсеңіз, мен қалай екенін білемін

Біз құлпынай мұзы сияқты ериміз

Иә, біз құлпынай мұзы сияқты ериміз

Менің миллионнан бір адамым

Рахат пен азап

Эй, миллионнан бір 

Жаңбырда кішкене күнбағыс

Міне, сіз

Қосу және қосу және қосу және қосу

Менің басымның ішінде сыбыр                 

Сонда да кетесің

Қосу және қосу және қосу және қосу

Бір сәтке менің әлемімде

Эй, миллионнан бір 

Маған шындықты айтыңыз

Сіз миллионнан бірсіз бе?

Немесе жастық шағымнан қалған жүк

Біз бұған қалай келдік

Бос орынды қалай толтырдық

Біз жылап сүюді қайдан үйрендік

Және құлпынай мұзына ерітіңіз

Иә, біз құлпынай мұзы сияқты ериміз

Сіз миллионнан бірсіз

Бұл өтірік емес

Миллионнан бір

Бетперделеудің қажеті жоқ

Эй, миллионнан бір 

Рахат пен азап

Ей, менің миллионның біреуім

Жаңбырда кішкене күнбағыс