Far from Me to You - Big Country
С переводом

Far from Me to You - Big Country

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267480

Төменде әннің мәтіні берілген Far from Me to You , суретші - Big Country аудармасымен

Ән мәтіні Far from Me to You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Far from Me to You

Big Country

Оригинальный текст

Somewhere there are orange trees

Somewhere skies are blue

Somewhere is a bridge

Across the world from me to you

Sometimes in the darkest sky

The sun comes shining through

And tonight it seems

So far from me to you

Some of us are safe alone

Some of us pretend

We can always start again

The things we never end

Some of us are born to fall

Others to stay true

But tonight it seems so far from me to you

Yeah tonight it seems so far from me to you

So tell me if you hear me come on

Tell me, tell me, can you hear me come on

Tell me if you can hear me, come on and tell me

I’m awake for you

And sometimes in the darkest hour

Love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

Listening in the darkness to a voice I call my own

Shameful that my emptiness is turning me to stone

In the silence of the night love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

I’m deep into my darkest hour

Love comes shining through

And it doesn’t seem so far from me to you

No it doesn’t seem so far from me to you

Перевод песни

Бір жерде апельсин ағаштары бар

Бір жерде аспан көгілдір

Бір жерде көпір

Менен саған бүкіл әлем

Кейде ең қараңғы аспанда

Күн жарқырап келеді

Және бүгін кешке ұқсайды

Менен                 алыс 

Кейбір біздің жалғыз қауіпсіз

Кейбіріміз болып жасаймыз

Біз кез келген уақытта қайта бастай аламыз

Біз ешқашан бітпейтін нәрселер

Кейбіреулеріміз құлау үшін туылғанбыз

Шындықты сақтау үшін басқалары

Бірақ бүгін кешке бұл менен әлдеқайда алыс сияқты

Иә, бүгін кешке сенен өте алыс сияқты

Олай болса, келетінімді  естісеңіз айтыңыз

Айтыңызшы, айтыңызшы, келе жатқанымды естисіз бе

Мені ести алсаңыз, айтыңыз, келіңіз, айтыңыз

Мен сен үшін оянамын

Кейде ең қараңғы уақытта

Махаббат жарқырап келеді

Сізге мен                                                                                                                                                    |

Жоқ        мен                                                                                                                                                                                                             |

Қараңғыда өзімдікі деген дауысты тыңдау

Менің бостығым мені тасқа айналдырып жатқаны ұят

Түнгі тыныштықта махаббат жарқырайды

Сізге мен                                                                                                                                                    |

Жоқ        мен                                                                                                                                                                                                             |

Мен ең қараңғы уақытымды  тұңғиық                                                             |

Махаббат жарқырап келеді

Сізге мен                                                                                                                                                    |

Жоқ        мен                                                                                                                                                                                                             |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз