Broken Heart (Thirteen Valleys) - Big Country

Thirteen valleys he has wandered for her love

For he thinks he is the one that she dreams of

But her bed was made elsewhere

From the first day she got there

Now he wanders thirteen valleys crying out

Now he wanders thirteen valleys crying out

«It could’ve been me

I said it could’ve been me»

A broken heart needs someone new to blame it on

A broken heart needs someone new to blame it on

Thirteen valleys she has gone since morning came

For she gave so much that only love remained

But her lover is long gone

With the money she sent home

Now she wanders thirteen valleys crying out

Now she wanders thirteen valleys crying out

«It could’ve been me

I said it could’ve been me»

A broken heart needs someone new to blame it on

A broken heart needs someone new to blame it on

That broken heart will be forever and a lifetime

That broken heart will dry up love that’s gone before

And you may fight and you may run

But what was past is now undone

A broken heart needs someone new to blame it on

A broken heart needs someone new to blame it on

Thirteen valleys lie in silence in the haze

Filled with promises and spirits that we raised

But the spirits all are ghosts

Of the ones we hurt the most

And they wander thirteen valleys crying out

And they wander thirteen valleys crying out

«It could’ve been me

I said it could’ve been me»

A broken heart needs someone new to blame it on

It could’ve been me

I said it could’ve been me

A broken heart needs someone new to blame it on

A broken heart needs someone new to blame it on

That broken heart will be forever and a lifetime

That broken heart will dry up love that’s gone before

And you may fight or you may run

But what was past is now undone

A broken heart needs someone new to blame it on

A broken heart needs someone new to blame it on

Оның махаббаты үшін ол он үш алқапты кезді

Өйткені ол өзін армандайтын адам деп ойлайды

Бірақ оның төсегі басқа жерде жасалған

Ол жерге келген алғашқы күннен бастап

Қазір ол он үш алқапты айқайлап кезіп жүр

Қазір ол он үш алқапты айқайлап кезіп жүр

«Бұл мен болуым мүмкін еді

Мен бұл мен болуы мүмкін дедім 

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Таң атқаннан бері ол он үш алқапқа кетті

Ол соншалықты көп берді, тек махаббат қалды

Бірақ оның ғашығы  әлдеқашан кетіп қалды

Ол үйге жіберген ақшамен

Қазір он үш алқапты айқайлап кезіп жүр

Қазір он үш алқапты айқайлап кезіп жүр

«Бұл мен болуым мүмкін еді

Мен бұл мен болуы мүмкін дедім 

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Бұл жараланған жүрек мәңгі     өмір  болмақ

Бұл жараланған жүрек бұрын өткен махаббатты құрғатады

Сіз төбелесіп, жүгіре аласыз

Бірақ өткен   енді жойылды

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Он үш алқап тұман ішінде тыныштықта жатыр

Біз көтерген уәделер мен рухтарға толы

Бірақ рухтардың бәрі елес

Бізге ең                                                                                                                                       |

Олар айқайлап он үш алқапты кезеді

Олар айқайлап он үш алқапты кезеді

«Бұл мен болуым мүмкін еді

Мен бұл мен болуы мүмкін дедім 

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Бұл мен болуы мүмкін еді

Бұл мен болуы мүмкін дедім

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Бұл жараланған жүрек мәңгі     өмір  болмақ

Бұл жараланған жүрек бұрын өткен махаббатты құрғатады

Сіз төбелесуіңіз немесе жүгіруіңіз мүмкін

Бірақ өткен   енді жойылды

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек

Жарылған жүрекке оны кінәлайтын жаңа біреу керек