Төменде әннің мәтіні берілген Нэпман , суретші - Би-2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Би-2
Меня теперь не обижают,
Любой чужой отныне свой.
Меня не трогают, и знают:
Что я плохой, плохой, плохой.
Полюстрово с лапшой живём мы хорошо,
А можно и ещё, я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман.
Теперь в полиции эстеты,
Что было раньше, то прошло.
Теперь на рынке пистолеты
По 9,70 — кило.
Я тоже стал эстет — хожу я на балет;
Верните партбилет, я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман.
Отныне будет хорошо,
Я смена проклятого класса;
И снова в моде ананасы,
Последний день уже прошёл.
Я раньше был плохиш!
Теперь я — Кибальчиш.
Зачем мне ваш Париж?
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман.
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман!
Я нэпман!
Енді олар мені ренжітпейді
Кез келген бейтаныс адам енді өзінікі.
Олар маған тиіспейді және олар біледі:
Мен жаманмын, жаманмын, жаманмын.
Кеспемен Полустрово біз жақсы өмір сүреміз,
Мүмкін одан да көп, мен непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын.
Қазір полицияда эстет бар,
Бұрын болған нәрсе жойылды.
Қазір тапаншалар нарықта
9.70 - бір келі.
Мен де эстет болдым – балетке барамын;
Партия билетін қайтарыңыз, мен ҰЭПмін!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын.
Бұдан былай жақсы болады
Мен қарғыс атқан таптың ауысымын;
Ананас қайтадан сәнде,
Соңғы күн әлдеқашан өтіп кетті.
Мен бұрын жаман едім!
Қазір мен Қибальчишпін.
Маған сенің Парижің не үшін керек?
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын.
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Мен Непманмын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз