Макондо - Би-2
Төменде әннің мәтіні берілген Макондо , суретші - Би-2 аудармасымен
Ән мәтіні Макондо "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Макондо
Би-2
Оригинальный текст
На Макондо падал дождь
В самой середине века
И когда уже не ждешь
Неизменно видишь это
И теперь уже никто
Никогда на этом свете
Не изменит больше то,
Что на крыльях носит ветер
Город под дождем улицы и дом
Прожитое в нем словом на странице
Город под дождем вечером и днем
Происходит в нем только то, что снится
На макондо падал дождь
В самой середине века
И когда уже не ждешь
Неизменно видишь это.
Перевод песни
Макондоға жаңбыр жауды
Ғасырдың ортасында
Ал сіз енді күтпесеңіз
Сіз оны әрқашан көресіз
Ал қазір ешкім
Бұл дүниеде ешқашан
Ол енді өзгермейді
Жел қанатында нені көтереді
Жаңбырлы көшелер мен үйдегі қала
Оның ішінде бір беттегі сөзбен өмір сүрді
Қала кешке және күндіз жаңбыр жауады
Онда армандаған нәрсе ғана болады
Макондоға жаңбыр жауды
Ғасырдың ортасында
Ал сіз енді күтпесеңіз
Сіз оны үнемі көресіз.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз