Кассандра - Би-2
Төменде әннің мәтіні берілген Кассандра , суретші - Би-2 аудармасымен
Ән мәтіні Кассандра "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Кассандра
Би-2
Оригинальный текст
Кассандра
В угол брошенный глагол на краю земли
Помнишь кто его нашёл — это были мы.
После медленной зимы как всегда некстати…
Этот шанс твоим не стал — просто не сейчас
Помнишь, кто тебе сказал — ты один из нас.
И 12 парой глаз забрели в объятья…
И запомнилось число совершенным видом,
И исполнилось назло всё наоборот!
Вот…
То что есть уже случилось.
Сохранить не получилось
То что есть и может быть,
Соединить.
Вот…
Там где этот мир разрушен
Некому Кассандру слушать
И не дать себе забыть
Договорить.
Третий лишний и прикол в том что ты предмет.
Помнишь девочку-глагол — её больше нет.
И оставлю сигарет по числу 12…
Оставаясь над кустом
В глубине глубин
Остаёшься на пустом берегу один.
С перепутанным лицом докурить и сдаться…
И запомнилось число совершенным видом
И исполнилось назло всё наоборот…
Вот…
То что есть уже случилось.
Сохранить не получилось
То что есть и может быть
Соединить.
Вот…
Там где этот мир разрушен
Некому Кассандру слушать
И не дать себе забыть
Договорить.
Вот…
То что есть уже случилось.
Сохранить не получилось
То что есть и может быть.
Вот…
Там где этот мир разрушен
Некому Кассандру слушать
И не дать себе забыть…
Перевод песни
Кассандра
Жердің шетіндегі бұрышқа тасталған етістік
Есіңізде ме, оны кім тапқан - бұл біз едік.
Баяу қыстан кейін, әдеттегідей орынсыз ...
Бұл мүмкіндік сіздікі болмады - қазір емес
Саған кім айтқанын есте сақта - сен біздің бірімізсің.
Ал 12 жұп көз құшақта адасып кетті...
Мен нөмірді тамаша түрде есіме түсірдім,
Ал бәрі керісінше болып шықты!
Мұнда…
Не болды.
Сақталмады
Бұл не және не болуы мүмкін
Қосылу.
Мұнда…
Бұл дүние жойылған жерде
Кассандраны тыңдайтын ешкім жоқ
Және өзіңізді ұмытуға жол бермеңіз
Аяқтау.
Үшінші қосымша және әзіл - сіз объектсіз.
Қыз етістігі есіңізде ме - ол енді жоқ.
Ал мен темекіні 12 нөмірге қалдырамын...
Бұтаның үстінде тұру
Терең тереңдікте
Сіз бос жағада жалғыз қаласыз.
Абыржыған жүзбен темекіні тастап, берілу...
Ал мен нөмірді тамаша түрде есіме түсірдім
Ал бәрі керісінше болып шықты...
Мұнда…
Не болды.
Сақталмады
Бұл не және не болуы мүмкін
Қосылу.
Мұнда…
Бұл дүние жойылған жерде
Кассандраны тыңдайтын ешкім жоқ
Және өзіңізді ұмытуға жол бермеңіз
Аяқтау.
Мұнда…
Не болды.
Сақталмады
Бұл не және не болуы мүмкін.
Мұнда…
Бұл дүние жойылған жерде
Кассандраны тыңдайтын ешкім жоқ
Және өзіңді ұмытуға жол берме...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз