Игры ума - Би-2

Голод того, что однажды пройдет,

Станется поводом глупой игры;

Станется каждый неправильным ход,

Посмотри.

Угол, в который никто не придёт,

Кажется точкой условной черты;

Все забывается, если везёт,

Посмотри.

Прирев:

Прежнего виной

Холод за спиной…

Знай: никому, никуда,

Ни звонка, ни письма…

В эти игры ума

Возле окна.

И если когда-нибудь станет вполне

Голод снаружи, холод внутри,

Пусть повезёт тебе больше, чем мне…

Раз, два, три.

Прирев:

Прежнего виной

Холод за спиной…

Знай: никому, никуда,

Ни звонка, ни письма…

В эти игры ума

Возле окна.

Бір күні өтетін нәрсеге аштық

Бұл ақымақ ойынға себеп болады;

Әрбір дұрыс емес қимыл болады

Қараңыз.

Ешкім келмейтін бұрыш

Бұл шартты сызықтың нүктесі сияқты;

Сәтін салса бәрі ұмытылады

Қараңыз.

Бұрынғы:

Бұрынғы кінә

Артынан суық...

Біліңіз: ешкім, еш жерде,

Қоңырау да, хат та...

Бұл ақыл-ой ойындарына

Терезенің жанында.

Ал егер ол әбден болады

Сыртта аш, іші суық

Менен де бақытты боларсың...

Бір екі үш.

Бұрынғы:

Бұрынғы кінә

Артынан суық...

Біліңіз: ешкім, еш жерде,

Қоңырау да, хат та...

Бұл ақыл-ой ойындарына

Терезенің жанында.