Written In Blood - Beyond The Black
С переводом

Written In Blood - Beyond The Black

Альбом
Heart of the Hurricane
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261150

Төменде әннің мәтіні берілген Written In Blood , суретші - Beyond The Black аудармасымен

Ән мәтіні Written In Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Written In Blood

Beyond The Black

Оригинальный текст

I cannot erase it, the cut is deep, but I can let it go

I cannot undo it, but dare a leap

'Cause love is all around me

I chased the pain, no glory

Prepared to crucify myself

A pale and painful story

In moments of despair

A shattered voice that whispers

A wandering soul that fades away

Sometimes it seems I’ve vanished

But I am here to stay

Did I find my way out of the dark?

All is written in blood, I’m buried alive

Down on my knees, I’m begging you please

Take me away, wherever you go

Something has counterfeit my soul

Don’t leave me alone, out in the cold

I’m all for by myself, in a cage of gloom

I failed to succeed, to live my life

Please come and purify me, purify me

Quivering and chill, my being

Willing to suffer in my grief

I was carving my skin to deep

Forever to be seen

Each cut was a little deeper

But I found no bliss in what I did

A fragile soul is easy broken

And demise easily sealed

Did I find my way out of the dark?

All is written in blood, I’m buried alive

Down on my knees, I’m begging you please

Take me away, wherever you go

Something has counterfeit my soul

Don’t leave me alone, out in the cold

I’m all for by myself, in a cage of gloom

I failed to succeed, to live my life

Please come and purify me, purify me

Is there a land over the rainbow

And in the end a paradise

Is there a moral to the story

Or is it just another lie

All is written in blood, I’m buried alive

Down on my knees, I’m begging you please

Take me away, wherever you go

Something has counterfeit my soul

Don’t leave me alone, out in the cold

I’m all for by myself, in a cage of gloom

I failed to succeed, to live my life

Please come and purify me, purify me

Перевод песни

Мен оны жоя алмаймын, кесу терең, бірақ мен оны жібере аламын

Мен оны қайтара алмаймын, бірақ секіремін

'Себебі, менің айналамда махаббат бар

Мен ауыртпалықты қудым, даңқ жоқ

Мен өзімді айқышқа шегеуге дайындым

 Бозарған және азапты оқиға

Үмітсіз сәттерде

Сыбырлайтын дірілдеген дауыс

Кетіп бара жатқан адасып жүрген жан

Кейде  мен жоғалып кеткен сияқтымын

Бірақ мен тұруға келдім

Мен қараңғылықтан жол таптым ба?

Барлығы қанмен жазылған, мен тірідей жерленгенмін

Тізерлеп тұрып, өтінемін

Қайда барсаңыз да, мені алып кетіңіз

Бірдеңе менің жанымды  жасанды

Мені суықта жалғыз қалдырмаңыз

Мен өз-өзім үшін, қараңғылық торында

Мен сәттілікке жете алмадым, өмірімді өмір сүру

Өтінемін, келіп мені тазарт, мені тазарт

Дірілдеп, тоңып тұрмын

Менің қайғы-қасіретімде азап шегуге дайын

Мен терімді тереңге ояттым

Мәңгілік көрінетін  

Әрбір кесу сәл тереңірек болды

Бірақ мен істегенімде бақыт таппадым

Нәзік жан оңай бұзылады

Және өлім оңай мөрленеді

Мен қараңғылықтан жол таптым ба?

Барлығы қанмен жазылған, мен тірідей жерленгенмін

Тізерлеп тұрып, өтінемін

Қайда барсаңыз да, мені алып кетіңіз

Бірдеңе менің жанымды  жасанды

Мені суықта жалғыз қалдырмаңыз

Мен өз-өзім үшін, қараңғылық торында

Мен сәттілікке жете алмадым, өмірімді өмір сүру

Өтінемін, келіп мені тазарт, мені тазарт

Кемпірқосақтың үстінде жер бар ма?

Ақырында жұмақ

Әңгімеге моральдық бар ма?

Немесе бұл жай ғана өтірік

Барлығы қанмен жазылған, мен тірідей жерленгенмін

Тізерлеп тұрып, өтінемін

Қайда барсаңыз да, мені алып кетіңіз

Бірдеңе менің жанымды  жасанды

Мені суықта жалғыз қалдырмаңыз

Мен өз-өзім үшін, қараңғылық торында

Мен сәттілікке жете алмадым, өмірімді өмір сүру

Өтінемін, келіп мені тазарт, мені тазарт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз