Fairytale of Doom - Beyond The Black
С переводом

Fairytale of Doom - Beyond The Black

Альбом
Heart of the Hurricane
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283420

Төменде әннің мәтіні берілген Fairytale of Doom , суретші - Beyond The Black аудармасымен

Ән мәтіні Fairytale of Doom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fairytale of Doom

Beyond The Black

Оригинальный текст

Blinded by gold and blinded by diamonds

I let you chain me in silk

You told me lies, I drowned in your eyes

And in all those castles you built

Silver the treasure and gold in the cages

Nothing was quite as it seemed

And when I realized, you turned the key in

And I saw your eyes full of greed

It was too late when I screamed

Once upon a time this love was true

And I tied myself to you

We spoke vows to last forever, oh

Once upon a time I lived a dream

I got blinded by your scheme

Still my vows hold me forever

In a fairy tale of doom

Feeding on nightmares, stealing my terror

You enjoy keeping me here

I feel it slipping, I see it dripping

Like blood and tears you drink fear

Silver the treasure and gold in the cages

And when I backed here you gleamed

Laughing with pleasure

Stealing my terror

I saw your eyes full of greed

It was too late when I screamed

Once upon a time this love was true

And I tied myself to you

We spoke vows to last forever, oh

Once upon a time I lived a dream

I got blinded by your scheme

Still my vows hold me forever

In a fairy tale of doom

Riven my soul and riven my senses

I feel my spirits recede

Dying imprisoned, last of my visions

Your burning eyes full of greed

It was too late when I screamed

Once upon a time this love was true

And I tied myself to you

We spoke vows to last forever, oh

Once upon a time I lived a dream

I got blinded by your scheme

Still my vows hold me forever

In a fairy tale of doom

Перевод песни

Алтын соқыр және гауһар соқыр

Мен сені жібекпен шын жүректен жіберемін

Өтірік айттың, көзіңе батып кеттім

Сіз салған сарайлардың барлығында

Торлардағы қазына мен алтынды күміспен толтырыңыз

Ештеңе көрінгендей болған жоқ

Түсінгенімде, сіз кілтті енгіздіңіз

Мен сенің ашкөздікке толы көздеріңді көрдім

Мен айқайлағанымда кеш болды

Бір кездері бұл махаббат рас еді

Ал мен өзімді саған байладым

Біз мәңгілік болуға ант бердік, о

Бір кездері мен армандадым

Схемаңыздан соқыр болдым

Әлі де менің анттарым мені мәңгілікке сақтайды

Қиямет туралы ертегіде

Қорқынышпен қоректену, қорқынышымды ұрлау

Мені осында ұстау сізге ұнайды

Мен оның сырғып бара жатқанын сеземін, мен оның тамшылап жатқанын көремін

Қан мен көз жасындай қорқыныш ішесің

Торлардағы қазына мен алтынды күміспен толтырыңыз

Мен осында қолдағанымда, сен жарқырадтың

Рахаттана күлу

Менің қорқынышымды ұрлау

Мен сенің ашкөздікке толы көздеріңді көрдім

Мен айқайлағанымда кеш болды

Бір кездері бұл махаббат рас еді

Ал мен өзімді саған байладым

Біз мәңгілік болуға ант бердік, о

Бір кездері мен армандадым

Схемаңыздан соқыр болдым

Әлі де менің анттарым мені мәңгілікке сақтайды

Қиямет туралы ертегіде

Менің жанымды жарып   сезімді жардым  

Мен өзімнің көңіл-күйімді сезінемін

Түрмеде өлу, соңғы көрген көргенім

Ашкөздікке толы отты көздерің

Мен айқайлағанымда кеш болды

Бір кездері бұл махаббат рас еді

Ал мен өзімді саған байладым

Біз мәңгілік болуға ант бердік, о

Бір кездері мен армандадым

Схемаңыздан соқыр болдым

Әлі де менің анттарым мені мәңгілікке сақтайды

Қиямет туралы ертегіде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз