Schoolin' Life - Beyoncé

Schoolin' Life - Beyoncé

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Schoolin' Life , суретші - Beyoncé аудармасымен

Ән мәтіні Schoolin' Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Schoolin' Life

Beyoncé

Түпнұсқа мәтін

This is for them 20s somethings

Time really moves fast, you were just sixteen

This is for them 30s somethings

That didn’t turn out exactly

How your mom and dad wanted you to be

This is for them 40s somethings

Well raise up your glass and laugh like a…

This is for them 50s somethings

Hey, you’re halfway there

Baby take it to the head

Mom and dad, tryna have a word

Said the world is just too big for a little girl

Eyes wide open, came to see

I had my first heels by the age of 13

Mom and dad, tryna have the boys

I swear that just make them want me more

At 14, they asked what I wanna be,

I said baby 21, so I get me a drink

I’m not a teacher, babe

But I can teach you something

Not a preacher

But we can pray if you wanna

Ain’t a doctor

But I can make you feel better

But I’m great at writing these sick love letters

I’m a freak, all day, all night

Hot, tap, sway

Boy out of sight

And I’m crazy, all day, all night

Who needs a degree when you’re schoolin' life

Schoolin' life oh oh oh schoolin' life

This is for them pretty somethings

Living in a fastlane, see you when you crash babe

This is for them sexy somethings

That body can’t always get ya out of everything

This is for them bitter somethings

Stop living in regret, baby, it’s not over yet

And this is for them?

somethings

That’s high old life, baby, put me on your flight

I’m not a teacher, babe

But I can teach you something

Not a preacher

But we can pray if you wanna

Ain’t a doctor

But I can make you feel better

But I’m great at writing these sick love letters

I’m a freak, all day, all night

Hot, tap, sway boy out of sight

And I’m crazy, all day, all night

Who needs a degree when you’re schoolin' life

Schoolin' life oh oh oh schoolin' life

You know it costs to be the boss

One day you’ll run the town

For now make your life what you decide

Baby, party til the fire mashes

Shuts this s*cker down

I’m not a teacher, babe

But I can teach you something

Not a preacher

But we can pray if you wanna

Ain’t a doctor

But I can make you feel better

But I’m great at writing these sick love letters

I’m a freak, all day, all night

Hot, tap, sway

Boy out of sight

And I’m crazy, all day, all night

Who needs a degree when you’re schoolin' life

Schoolin' life oh oh oh schoolin' life oh oh oh

There’s not a real way to live this for real

Just remember stay oh yeah, oh yeah

Don’t stop running until it’s finished

It’s up to you, the rest is unwritten

Ән аудармасы

Бұл олар үшін 20        бір нәрсе

Уақыт өте тез өтіп жатыр, сен он алты жастасың

Бұл олар үшін 30-дағы бір нәрсе

Бұл дәл болмады

Анаңыз бен әкеңіз сіздің болғаныңызды қалайды

Бұл олар үшін 40-шы жылдардағы нәрсе

Бокалыңызды көтеріп, күліңіз...

Бұл оларға 50-ші жылдар

Эй, сен жарты жолдасың

Бала оны басына алыңыз

Анам мен әкем бір ауыз сөзге                              

Кішкентай қыз үшін әлем тым үлкен екенін айтты

Көздер ашылып, көруге келді

Менде 13 жасымда алғашқы өкшеме болды

Анам мен әкем, ұлдарды алуға тырысамыз

Ант етемін, бұл олар мені көбірек қалайды

14 жасымда олар менің кім болғым келетінін сұрады,

Мен 21 жаста деп айттым, сондықтан маған сусын алып беремін

Мен мұғалім емеспін, балақай

Бірақ саған бір нәрсе үйрете аламын

Уағызшы емес

Бірақ егер қаласаңыз, біз дұға ете аламыз

Дәрігер емес

Бірақ мен сені жақсырақ ете аламын

Бірақ мен бұл ауырған махаббат хаттарын жазуды жақсы көремін

Мен күні бойы, түні бойы ақымақпын

Ыстық, түртіңіз, тербеліңіз

Бала көрінбейді

Ал мен күні бойы, түні бойы жындымын

Сіз мектеп қабырғасында жүргенде кімге дәреже керек

Мектептегі өмір, о, о, мектептегі өмір

Бұл олар үшін әдемі нәрсе

Қашықтықта өмір сүріп жатқанда, балам, апатқа ұшыраған кезде кездескенше

Бұл олар үшін сексуалды нәрсе

Бұл дене сізді әрқашан барлығынан  шығара алмайды

Бұл олар үшін ащы нәрсе

Өкінішпен өмір сүруді доғар, балақай, әлі біткен жоқ

Бұл олар үшін бе?

нәрселер

Бұл ескі өмір, балақай, мені ұшағыңмен                                                                                                                                                                                           Өзіңе                                                                   Көне ескі өмір

Мен мұғалім емеспін, балақай

Бірақ саған бір нәрсе үйрете аламын

Уағызшы емес

Бірақ егер қаласаңыз, біз дұға ете аламыз

Дәрігер емес

Бірақ мен сені жақсырақ ете аламын

Бірақ мен бұл ауырған махаббат хаттарын жазуды жақсы көремін

Мен күні бойы, түні бойы ақымақпын

Ыстық, түртіңіз, теңселтіңіз, баланы көзден қатайтыңыз

Ал мен күні бойы, түні бойы жындымын

Сіз мектеп қабырғасында жүргенде кімге дәреже керек

Мектептегі өмір, о, о, мектептегі өмір

Бастық болу қымбатқа түсетінін білесіз

Бір күні сіз қаланы басқарасыз

Әзірге өз өміріңізді өзіңіз шешкеніңізді жасаңыз

Балам, от сөнгенше тойла

Бұл с*керді өшіреді

Мен мұғалім емеспін, балақай

Бірақ саған бір нәрсе үйрете аламын

Уағызшы емес

Бірақ егер қаласаңыз, біз дұға ете аламыз

Дәрігер емес

Бірақ мен сені жақсырақ ете аламын

Бірақ мен бұл ауырған махаббат хаттарын жазуды жақсы көремін

Мен күні бойы, түні бойы ақымақпын

Ыстық, түртіңіз, тербеліңіз

Бала көрінбейді

Ал мен күні бойы, түні бойы жындымын

Сіз мектеп қабырғасында жүргенде кімге дәреже керек

Мектептегі өмір о о о  мектеп өмір       о 

Бұл жағдайда өмір сүрудің нақты жолы жоқ

Есіңізде болсын, болыңыз, иә, иә

Аяқтағанша жүгіруді тоқтатпаңыз

Бұл сізге байланысты, қалғаны жазылмаған

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз