Pretty Hurts - Beyoncé

Mama said, you’re a pretty girl

What’s in your head it doesn’t matter

Brush your hair, fix your teeth

What you wear is all that matters

Just another stage

Pageant the pain away

This time I’m gonna take the crown

Without falling down, down

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Perfection is the disease of a nation

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Tryna fix something

But you can’t fix what you can’t see

It’s the soul that needs the surgery

Blonder hair, flat chest

TV says bigger is better

South beach, sugar free

Vogue says thinner is better

Just another stage

Pageant the pain away

This time I’m gonna take the crown

Without falling down, down

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Perfection is the disease of a nation

Pretty hurts

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Perfection is the disease of a nation

Pretty hurts, pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Tryna fix something

But you can’t fix what you can’t see

It’s the soul that needs the surgery

Ain’t no doctor or pill

hat can take the pain away

The pain’s inside

And nobody frees you from your body

It’s the soul that needs surgery

It’s the soul that needs surgery

Plastic smiles and denial can only take you so far

And you break when the paper signs you in the dark

You left a shattered mirror

And the shards of a beautiful girl

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Perfection is the disease of a nation

Pretty hurts, pretty hurts

Pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Perfection is the disease of a nation

Pretty hurts, pretty hurts

Shine the light on whatever’s worse

Tryna fix something

But you can’t fix what you can’t see

It’s the soul that needs the surgery

When you’re alone all by yourself

And you’re lying in your bed

Reflection stares right into you

Are you happy with yourself?

It’s just a way to masquerade

The illusion has been shed

Are you happy with yourself?

Are you happy with yourself?

Yes

Мама сен әдемі қызсың деді

Сіздің басыңызда не бар ол маңызды емес

Шашыңызды тараңыз, тістеріңізді бекітіңіз

Не киетініңіз маңызды

Тағы бір кезең

Ауырсынуды кетіріңіз

Бұл жолы мен тәжді аламын

Құлап кетпей, төменге

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Кемелдік – ұлттың дерті

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Бір нәрсені түзетуге тырысамын

Бірақ сіз көре алмайтын нәрсені түзете алмайсыз

Бұл операцияны қажет ететін жан

Сары шаш, жалпақ кеуде

Теледидар үлкенірек айтады

Оңтүстік жағажай, қантсыз

Vogue жұқарақ жақсы дейді

Тағы бір кезең

Ауырсынуды кетіріңіз

Бұл жолы мен тәжді аламын

Құлап кетпей, төменге

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Кемелдік – ұлттың дерті

Қатты ауырады

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Кемелдік – ұлттың дерті

Қатты ауырды, қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Бір нәрсені түзетуге тырысамын

Бірақ сіз көре алмайтын нәрсені түзете алмайсыз

Бұл операцияны қажет ететін жан

Дәрігер немесе таблетка емес

қалпақ ауырсынуды кетіре алады

Ауыруы іште

Және ешкім сізді денеңізден босатпайды

Бұл операцияны қажет ететін жан

Бұл операцияны қажет ететін жан

Пластикалық күлімсіреу және бас тарту сізді әлі күнге дейін                                      Пластикалық күлкі мен бас тарту сізді тек                                          Пластикалық күлкілер мен бас тартулар сізді тек                                         Сізді тек қана пластикалық күлкілер мен бас тартулар                                                       Пластикалық күлкілер мен бас тартулар сізді тек                                           Сізді тек қана пластикалық күлкілер мен бас тартулар

Қараңғыда қағаз сізге белгі қойғанда, сіз сынасыз

Сіз сынған айна қалдырыңыз

Әдемі қыздың сынықтары

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Кемелдік – ұлттың дерті

Қатты ауырды, қатты ауырады

Қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Кемелдік – ұлттың дерті

Қатты ауырды, қатты ауырады

Қандай да жаман болса да, нұрыңызды шашыңыз

Бір нәрсені түзетуге тырысамын

Бірақ сіз көре алмайтын нәрсені түзете алмайсыз

Бұл операцияны қажет ететін жан

Жалғыз қалғанда

Ал сіз төсегіңізде жатырсыз

Рефлексия сізге тура қарайды

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Бұл маскарад жасаудың         әдісі                                                                                     тәсілі

Иллюзия жойылды

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Иә