
Төменде әннің мәтіні берілген Irreplaceable (Irreemplazable) , суретші - Beyoncé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beyoncé
Ya lo ves, ya lo ves
Te olvidé, te olvidé
(mmm)
Ya lo ves, ya loves
Ya lo ves, amor, esta vez te olvidé
en el closet, en un rincón
están tus cosas, esto se acabó (se acabó)
Te juro que no te aguanto más
no te quiero ya, ni como amante
Esta vez no ganarás, te puedes marchar
y no vuelvas jamás
Y si acaso piensas que esta vez voy a perdonar
ya verás, que nunca más me vuelves a engañar
Ya lárgate
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
tu creías que eras imprescindible
pero sin tu amor no voy a morirme, baby
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
me verás con otro hombre a mi lado
Ya lo ves, traidor, voy a sustituirte…
a olvidar tu amor
Ya me curé de dolor, ya te saqué de mi corazón
vete con ella, solos los dos
pobre de ti, lárgate, me das asco
Tu eres mi luz
pero hay amores que matan de daño
Me cansé de ti
ya no soy aquella infeliz
Y si acaso piensas que esta vez voy a perdonar
ya verás, que nunca más me vuelves a engañar
Ya lárgate
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
tu creías que eras imprescindible
pero sin tu amor no voy a morirme, baby
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
me verás con otro hombre a mi lado
Ya lo ves, traidor, voy a sustituirte
voy a olvidar tu amor
Ya no soy nada para ti
alguien que no conoces
Lo nuestro se acabó
tanto daño al fin lo destruyó (destruyó)
Nunca lloraré por ti
porque ya me cansé de ti
No eres más imprescindible
Ya lo ves, ya lo ves
te olvidé, te olvidé
(mmm)
Ya lo ves, ya lo ves
ya lo ves, amor, esta vez te olvidé
Te olvidé, te olvidé
Ya lo ves, traidor, voy a sustituirte…
voy a olvidar tu amor
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
tu creías que eras imprescindible
pero sin tu amor no voy a morirme, baby
¿Qué sabes tu de mi?
No me hagas reir
me verás con otro hombre a mi lado
Ya lo ves, traidor, voy a sustituirte…
¿Qué sabes tu de mi?
(baby) No me hagas reir
tu creías que eras imprescindible
pero sin tu amor no voy a morirme
(No hay más que hablar, terminamos)
¿Qué sabes tu de mi?
(Este cuento al fin se he acabado) No me hagas reir
me verás con otro hombre a mi lado
Ya lo ves, traidor, voy a sustituirte…
voy a olvidar tu amor
Сіз оны көресіз, оны көресіз
Мен сені ұмыттым, мен сені ұмыттым
(Хмм)
Сіз оны көресіз, оны жақсы көресіз
Көрдің бе, махаббат, бұл жолы мен сені ұмыттым
шкафта, бұрышта
сенің заттарың бар, бұл аяқталды (бітті)
Мен саған енді шыдай алмаймын деп ант етемін
Мен сені енді сүймеймін, тіпті ғашық ретінде де
Бұл жолы сіз жеңе алмайсыз, кете аласыз
және ешқашан оралмаңыз
Ал егер бұл жолы мен кешіремін деп ойласаңыз
Көресің, енді мені алдамайсың
Кету
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз өзіңізді маңызды деп ойладыңыз
бірақ сенің махаббатыңсыз мен өлмеймін, балам
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз мені қасымда басқа адаммен көресіз
Көрдің бе, сатқын, мен сені ауыстырамын...
махаббатыңды ұмыту үшін
Мен өзімді дерттен емдедім, сені жүрегімнен алып тастадым
онымен жүр, тек екеуің
бейшара сен, шық, сен мені жиіркең
Сен менің жарығымсың
бірақ зиянмен өлтіретін махаббат бар
мен сенен шаршадым
Мен енді соншалықты бақытсыз емеспін
Ал егер бұл жолы мен кешіремін деп ойласаңыз
Көресің, енді мені алдамайсың
Кету
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз өзіңізді маңызды деп ойладыңыз
бірақ сенің махаббатыңсыз мен өлмеймін, балам
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз мені қасымда басқа адаммен көресіз
Көрдің бе, сатқын, мен сені ауыстырамын
Мен сенің махаббатыңды ұмытамын
Мен енді сен үшін ештеңе емеспін
сен танымайтын адам
Біздікі бітті
Ақырында көп зиян оны жойды (жойды)
Мен сен үшін ешқашан жыламаймын
өйткені мен сенен шаршадым
Сіз енді маңызды емессіз
Сіз оны көресіз, оны көресіз
Мен сені ұмыттым, мен сені ұмыттым
(Хмм)
Сіз оны көресіз, оны көресіз
Көрдің бе, махаббат, бұл жолы мен сені ұмыттым
Мен сені ұмыттым, мен сені ұмыттым
Көрдің бе, сатқын, мен сені ауыстырамын...
Мен сенің махаббатыңды ұмытамын
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз өзіңізді маңызды деп ойладыңыз
бірақ сенің махаббатыңсыз мен өлмеймін, балам
Мен туралы не білесің?
Мені күлдірме
Сіз мені қасымда басқа адаммен көресіз
Көрдің бе, сатқын, мен сені ауыстырамын...
Мен туралы не білесің?
(балам) мені күлдірме
Сіз өзіңізді маңызды деп ойладыңыз
бірақ сенің махаббатыңсыз мен өлмеймін
(Әңгімелеудің қажеті жоқ, біз аяқтадық)
Мен туралы не білесің?
(Бұл әңгіме ақыры аяқталды) Күлдірме мені
Сіз мені қасымда басқа адаммен көресіз
Көрдің бе, сатқын, мен сені ауыстырамын...
Мен сенің махаббатыңды ұмытамын
J. Balvin, Willy William, Beyoncé • 2017
Ed Sheeran, Beyoncé • 2017
Nicki Minaj, Beyoncé • 2014
Jay-Z, Kanye West, Beyoncé • 2010
Beyoncé • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз