What Friends? - Bettie Serveert

Down, down at the parking lot

At the same old spot rough is in command

Whatever got stuck inside my mind

As long as you pick me up, yeah i’ll be there

Right on the dot

You know i’m not always lost in time

Getting bored, put down the sword

'cause you still don’t know what friends are for

The silent hint walks out the door

Down, down in the parking lot

Never say a lot, a blueprint of my life

Connecting the dots to find my youth

Stop making the most of what you say

You think you haven’t got

Be glad that you still don’t fit my shoe

Getting bored, put down the sword

'cause you still don’t know what friends are for

The silent hint walks out the door

There’s a rot in my mind — it’s been there all the time

There’s a thorn in my side — that won’t come out

It must be you

Төмен, төмен тұрақта

Дәл сол ескі жерде дөрекі  бұйрық    басқа                 

Менің ойыма не тығылып қалды

Сіз мені алып кетсеңіз, иә, мен сонда боламын

Дәл нүктеде

Мен әрқашан уақытты жоғалтпайтынымды білесіз

Жалықтырып, қылышты қойыңыз

'себебі сіз әлі достардың не үшін екенін білмейсіз

Үнсіз нұсқау есіктен шығып кетеді

Төмен, төмен тұрақта

Ешқашан көп айтпа, менің өмірімнің сызбасы

Жастық шағымды табу үшін нүктелерді қосу

Айтқаныңыздың барын қолданбаңыз

Сізде жоқ деп ойлайсыз

Менің аяқ киіміме әлі сәйкес келмегеніңізге қуаныңыз

Жалықтырып, қылышты қойыңыз

'себебі сіз әлі достардың не үшін екенін білмейсіз

Үнсіз нұсқау есіктен шығып кетеді

Менің ойымда шірік бар - ол әрқашан болды

Менің жағымда тікен бар - бұл шықпайды

Бұл сіз  болуы  керек