Ray Ray Rain - Bettie Serveert

Moving on a pale moonlight

Staring at the tail lights of the

Truck that rips the road apart

In front of m — e

I watch your right hand shifting gear

Wondering what I’m doing here

Cause both our minds

Are occupied by memories

Like a forest in my eye

Are the pillars of the sky

As I picture you

And call it your peroga — tive

Time and time again it seems

We’re always somewhere in between

And that’s the truth

It’s in the way we li — ve

Ray, ray, rain

If you feel the same

Give me a si — gn

We’re running out of time

Spiders, snakes, and lizard heads

Tell the tale that we’ll all be dead

And don’t you know

In my fantasies

Fading on the tender neath (?)

What we are is what we breathe

Insultingly

With your jealous hate

Ray, ray, rain

If you feel the same

Give me a si — gn

Give me a sign

Ray, ray, rain

So you feel the same

It’s written in that

I can’t wait another day

And no it’s not okay

Explain yourself and say

Now no one ever said that life was fair

At six times in a row

The winner starts to go

Walking up and down the builder’s square (?)

Right down from the start

And right down from the heart

Finding words that no one thought were there

Ray, ray, rain

If you feel the same

Give me a si — gn

Give me a sign

Ray, ray, rain

So you feel the same

It’s written in that

I can’t wait another day

Moving on a pale moonlight

Staring at the tail lights of the

Truck that rips the road apart

In front of me

Chorus:

Ray, ray, rain, if you feel the same

give me a sign, we’re running out of time

Ақшыл ай сәулесінде қозғалу

Артқы шамдарға  қарап

Жолды жарып жіберетін жүк көлігі

Менің алдымда

Мен оң қолыңызбен беріліс ауыстырып жатқанын бақылап отырмын

Мен мұнда не істеп жатырмын деп таң қалдым

Екеуіміздің санамызға себепші

Естеліктер мен айналысады

Менің көзімдегі орман сияқты

Аспанның тіректері

Мен сізді суреттегендей

Және оны сіздің өмірлік тәжірибеңіз деп атаңыз

Уақыт пен уақыт тағы да көрінеді

Біз әрқашан бір жерде боламыз

Және бұл шындық

Бұл біз өмір сүретіндей

Сәуле, сәуле, жаңбыр

Егер сіз сол сияқты сезінсеңіз

Маған си беріңіз

Уақытымыз таусылып жатыр

Өрмекшілер, жыландар және кесіртке бастары

Біз бәріміз өлеміз деген ертегіні айт

Ал сен білмейсің бе

Менің фантазиямда

Тыныш жеңіл (?)

Біз қандаймыз, біз тыныс алатынымыз

Қорлайтындай

Қызғаныш жеккөрінішпен

Сәуле, сәуле, жаңбыр

Егер сіз сол сияқты сезінсеңіз

Маған си беріңіз

Маған белгі беріңіз

Сәуле, сәуле, жаңбыр

Сондықтан сіз де солай сезінесіз

Онда  жазылған

Мен басқа күнді күте алмаймын

Және жоқ бұл дұрыс емес

Өзіңізді түсіндіріп, айтыңыз

Енді ешкім өмір әділ деп айтқан емес

Қатарынан алты рет

Жеңімпаз жүре бастайды

Құрылысшы алаңында жоғары және төмен серуендеу (?)

Басынан бастап

Және шын жүректен

Ешкім ойламаған сөздерді табу

Сәуле, сәуле, жаңбыр

Егер сіз сол сияқты сезінсеңіз

Маған си беріңіз

Маған белгі беріңіз

Сәуле, сәуле, жаңбыр

Сондықтан сіз де солай сезінесіз

Онда  жазылған

Мен басқа күнді күте алмаймын

Ақшыл ай сәулесінде қозғалу

Артқы шамдарға  қарап

Жолды жарып жіберетін жүк көлігі

Менің алдымда

Хор:

Сәуле, сәуле, жаңбыр, егер сіз де солай сезінсеңіз

маған белгі беріңіз, біз уақыт таусылып жатырмыз