Satisfied - Bettie Serveert

Callus on the sore

Were you hurt before

Are you happy now that you don’t feel anymore

Placid are the skies

When you’re out at night

Are you satisfied?

Callus on the sore

It’s just a metaphor

'cause you’re still alive, but you don’t live anymore

How placid are the skies

When you dream at night

When you’re safe inside

Are you safe inside, at all?

Tell me what are we looking for

Tell me what are we looking for

If all we really want is each other

Callus on the soul, there’s a tale untold

How you spent your live

In a place where no one goes

Placid are the skies

When you’re out at night

Are you satisfied

Are you satisfied at all?

Tell me what are you looking for

Tell me what are you looking for

If all we really want is

Throw out all your chastity

No need for your blasphemy

Live out every fantasy, all we really want is each other

Bring out all the best in me

Come on, take the rest of me

You’ve got full capacity

All we really want is each other

Жарадағы каллус

Бұрын ауырып қалдың ба

Сіз енді өзіңізді сезінбейтін бақыттысыз ба

Аспан тыныш

Түнде далада болған кезде

Сізге көңіліңіз толады ма?

Жарадағы каллус

Бұл жай ғана метафора

'себебі сен әлі тірісің, бірақ енді өмір сүрмейсің

Аспан қандай тыныш

Түнде армандаған кезде

Ішінде қауіпсіз болғанда

Сіз іште қауіпсізсіз бе?

Айтыңызшы, біз не іздеп жатырмыз

Айтыңызшы, біз не іздеп жатырмыз

Егер біз бір-бірімізді қалай болсақ болса

Жанға қаллус, айтылмаған ертегі бар бар

Сіз өміріңізді қалай өткіздіңіз

Ешкім бармайтын жерде

Аспан тыныш

Түнде далада болған кезде

Көңіліңізден шықты ма

Мүлдем қанағаттанасыз ба?

Не іздеп жатқаныңызды айтыңыз

Не іздеп жатқаныңызды айтыңыз

Біз шынымен қалағанымыз болса

Бар пәктігіңді таста

Сіздің күпірлік етуіңіздің қажеті жоқ

Кез келген қиялды орындаңыз, біз бір-бірімізді қалаймыз

Мендегі барлық жақсылықты  көрсетіңіз

Жүр, қалғанымды ал

Сізде толық мүмкіндік бар

Біз шынымен бір-бірімізді қалаймыз