Hands Off - Bettie Serveert

This is just a ghost town posing as a city

It?

s like a dead-end street, we?

ve gotta move right now

Then you come running in, looking so pretty

I?

m so glad you made it, can we leave right now?

We want a world in a mobile home

We’ll stay connected by a cellular phone

So many out there, living a lie

If death is a toll, we?

ll just tamper with life

At least that?

s what you wanted

At least that?

s what you said

You had to have right now

And now that we are on it

Can we seize the moment?

Don?

t let me down

It?

s kinda rough but it?

s enough

People always kill the things they love

Let?

s make a sign that says, «Hands Off»

This is just a ghost town posing as a city

Hotdogs and sodas and we?

re on our way

The music?

s blaring out now

Could you please just turn it down now?

I can sleep all day

Yes, I had a drink last night

I haven?

t slept a wink last night

I don?

t regret a thing, that?

s right

This is intense, lower your fences

And just let it ride, taillights that fade in the night

You?

ll be fine, just watch that sign

Bear to the right, flashing blue neon lights

Oh, oh, oh, hands off

Let?

s make a sign that says, «Hands Off»

Бұл қаланың   қал   елес қаласы ғана 

Ол?

Тұйық көше сияқты, біз?

дәл қазір қозғалуым керек

Сонда сіз өте әдемі көрініп, жүгіріп кіресіз

мен?

Жасағаныңызға өте қуаныштымын, қазір кете аламыз ба?

Біз мобильді үйдегі әлемді қалаймыз

Біз ұялы телефон арқылы байланысты боламыз

Өтірік өмір сүріп жатқан көп

Егер өлім ақылы болса, біз?

 өмірді жай ғана өзгертемін

Кем дегенде, бұл?

сіз қалаған нәрсе

Кем дегенде, бұл?

сіз айттыңыз

Дәл қазір болуыңыз керек еді

Енді біз оған барамыз

Біз сәтті пайдалана аламыз ба?

Дон?

мені жіберме

Ол?

тым өрескел, бірақ бұл?

жеткілікті

Адамдар әрқашан жақсы көретін нәрселерін өлтіреді

Болсын ба?

s «қолдардан» дейді белгі жасаңыз

Бұл қаланың   қал   елес қаласы ғана 

Хотдогтар мен газдалған сусындар және біз?

жол  қайта қайта

Музыка?

қазір жарқырап тұр

Өтінемін, қазір басқарып жібере аласыз ба?

Мен күні бойы ұйықтай аламын

Иә, мен кеше түнде ішіп алдым

Менде бар ма?

Мен кеше түнде ұйықтамадым

Мен боламын ба?

Ештеңеге өкінбейсіз бе?

дұрыс

Бұл қатты, қоршауларыңызды төмендетіңіз

Түнде сөніп қалатын артқы шамдармен жүре беріңіз

Сіз?

 жақсы боламын, сол белгіні қараңыз

Оңға қарай, жыпылықтайтын көк неон шамдары

О, о, о, қолдарыңды

Болсын ба?

s «қолдардан» дейді белгі жасаңыз