Concrete Sky - Beth Orton
С переводом

Concrete Sky - Beth Orton

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277080

Төменде әннің мәтіні берілген Concrete Sky , суретші - Beth Orton аудармасымен

Ән мәтіні Concrete Sky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Concrete Sky

Beth Orton

Оригинальный текст

Faith has a good side still everyone she ever loved they all turned bad

Constance his own way of breathing and you know

You couldn’t will him to survive

Couldn’t will him if you if you tried, and there’s a concrete sky

Falling from the trees again and you know now why

It’s not coming round too soon

It’s harder than a heartbreak too

I’ve seen your good side but I still don’t know just what it is That you might want

See you’ve got your own way of moving

And you know you could save me Save your soul, I’ll save some of you

Save my soul, feel like I’m falling fell like I’m falling

And there’s a concrete sky

Falling from the trees again and you know now why

It’s not coming round too soon, it’s harder than a heartbreak too

It’s tough enough what love will do So much time gets lost in my mind

But I know now what I must rely on It’s a sound and forgetting, ain’t the worst thing

I’ve been out walking don’t do too much talking

Wouldn’t take too much time, wouldn’t take all your time

Cos it’s as precious as mine Save my soul, I’ll save some for you

Save my soul feel like I’m falling feel like I’m falling

And there’s a concrete sky

Falling from the trees again and you know now why

It’s not coming round too soon, it’s harder than a heartbreak too

It’s tough enough what love will do And you’re as precious as mine

And you’re as precious as mine…

Перевод песни

Сенімнің жақсы жағы бар, бірақ ол жақсы көргендердің бәрі жаман болып кетті

Констанс өзінің тыныс алу тәсілін біліңіз

Сіз оның аман қалуын қаламайсыз

Ол мүмкін емес пе еді, егер сіз тырыссаңыз, және бетон аспан болса

Ағаштардан қайтадан құлап, неге екенін енді білесіз

Ол тым ерте емес

Бұл да жүрек соғысынан да қиын

Мен сенің жақсы жағыңды көрдім, бірақ оның нені қалайтынын әлі білмеймін

Өзіңіздің қозғалыс                               Өз                  

Сіз мені құтқара алатыныңызды білесіз Жаныңызды сақтаңыз, мен кейбіріңізді құтқарамын

Менің жанымды сақта, құлап бара жатқанымды сезін

Және бетон аспан бар

Ағаштардан қайтадан құлап, неге екенін енді білесіз

Бұл тым ерте болмайды, бұл жүрек соғысынан да қиын

Махаббаттың не істейтіні өте қиын Менің ойымда  көп уақыт жады

Бірақ мен неге сүйену керек екенін енді         бұл  дыбыс                            умыту    ең жаман                  умыту         ең жаман  нәрсе емес             у    у у    умыту .

Мен серуендедім, көп сөйлеме

Тым көп уақытты алмайды, барлық уақытыңызды алмайды

Өйткені ол менімен бірдей қымбат. Жанымды сақта, мен сен үшін біразын сақтаймын

Менің құлап бара жатқанымды сезіну үшін жанымды сақтаңыз

Және бетон аспан бар

Ағаштардан қайтадан құлап, неге екенін енді білесіз

Бұл тым ерте болмайды, бұл жүрек соғысынан да қиын

Махаббаттың не істейтіні өте қиын Және сен мен сияқты қадірлісің

Ал сен мен сияқты қымбатсың...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз