Comfort Of Strangers - Beth Orton
С переводом

Comfort Of Strangers - Beth Orton

Альбом
Shopping Trolley
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194360

Төменде әннің мәтіні берілген Comfort Of Strangers , суретші - Beth Orton аудармасымен

Ән мәтіні Comfort Of Strangers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Comfort Of Strangers

Beth Orton

Оригинальный текст

I know the stars that shine on me

Are brighter than you or I may ever be

I know there’s an answer to your question

But I don’t know that I could word it right

Say what you mean

Don’t tell it like it could be

I’m not sure, should I just say it out loud?

Say what you mean

Don’t tell it like it could be

Right at this time, I’m gonna keep that in mind

One love, is better than not enough

I’d rather have no love, than messing with the wrong stuff

Just the comfort of strangers

Always the comfort of strangers

Yeah, yeah, yeah

I know the sun that shines on me

Has better times than you or I may ever be

I know there’s an answer to the question

But I’m not sure that I should word it right

Say what you mean

Don’t tell it like it could be

Every time you’re gonna set me free

Say what you mean

Don’t tell it like it could be

Right, this time, let’s take it right home to see

One love is better than not enough

I’d rather have no love than messing with the wrong stuff

It’s just the comfort of strangers

Oh, it’s the comfort of strangers

Why, some of those are like best friends, best friends

Ones that keep you coming round again

Перевод песни

Маған жарқыраған жұлдыздарды білемін

Сізден де, мен болғанымнан да жарқынырақ

Сіздің сұрағыңызға жауап бар екенін білемін

Бірақ мен дұрыс айта алатынымды білмеймін

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Болуы мүмкін деп айтпаңыз

Мен сенімді емеспін, оны дауыстап айту керек пе?

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Болуы мүмкін деп айтпаңыз

Дәл осы уақытта мен мұны есте сақтаймын

Бір махаббат жетпегеннен жақсы

Мен дұрыс емес нәрселермен араласқанша, сүйіспеншіліктің болмағанын қалаймын

Бейтаныс адамдардың жайлылығы

Әрқашан бейтаныс адамдардың жайлылығы

Иә, иә, иә

Маған нұр шашатын күнді білемін

Сізден де, мен                                                                                                                                                                    

Мен сұраққа жауап бар екенін білемін

Бірақ мен оны дұрыс айту керек екеніне сенімді емеспін

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Болуы мүмкін деп айтпаңыз

Сіз мені босататын сайын

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Болуы мүмкін деп айтпаңыз

Дұрыс, бұл жолы, оны көруге болады

Бір махаббат жеткіліксіз болғаннан жақсы

Маған дұрыс емес нәрселермен араласқаннан гөрі, сүйіспеншіліктің болмағанын қалаймын

Бұл бейтаныс адамдардың жайлылығы

О, бұл бейтаныс адамдардың жайлылығы

Олардың кейбіреулері ең жақсы достар, ең жақсы достар сияқты

Сізді қайта айналып келуге мәжбүр ететіндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз