Төменде әннің мәтіні берілген Absinthe , суретші - Beth Orton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Beth Orton
My love’s a star you only saw the traces of
What went before is not no more, it’s the embers of
People always catching names too late
And we’re all sorry there’s no time to make the change
I could hear rebellion rising
I could feel the stars aligning
I could see the wave rising
But I never did seem to find my way back home
My love’s a ball I threw to you
Once I was gone, you caught it too
Love ignored erodes in time, changes shape, went and changed your mind
All I really needed was someone to take me home
Enough absinthe can crush your spirit to the bone
And I could feel rebellion rising
I could hear the stars aligning
I could see the wave rising
But I never did seem to find my way back home
No, I never did wanna find my way back home
Менің махаббатым - сіз тек ізін көрген жұлдыз
Бұдан бұрын не болған жоқ, бұл өрескелдер
Адамдар есімдерді әрқашан кеш ұстайды
Және біз бәріміз өзгеруге уақыт жоқпыз
Мен көтерілістің көтерілгенін естідім
Мен жұлдыздардың тураланғанын сездім
Мен толқынның көтеріліп жатқанын көрдім
Бірақ мен үйге қайтатын жолды ешқашан табаған сияқтымын
Менің махаббатым саған лақтырған доп
Мен кеткен соң, сен де ұстадың
Елеусіз махаббат уақыт өте келе тозып, пішінін өзгертеді, барды және ойыңызды өзгертті
Маған маған біреу маған үйге апару керек еді
Жеткілікті абсент сіздің рухыңызды сүйекке дейін жарып жіберуі мүмкін
Мен |
Мен жұлдыздардың тураланғанын естідім
Мен толқынның көтеріліп жатқанын көрдім
Бірақ мен үйге қайтатын жолды ешқашан табаған сияқтымын
Жоқ, мен ешқашан үйге қайтқан жоқпын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз