Blood Red River - Beth Orton

Took a friend I found across some blood red river

Never did find my way home in time to forgive her

Why must people always want what they can’t have?

Why must people always grab what they’d never grasp?

How do we get so far?

How do we move so fast away

From the lilac-lillied lake

I’m sure we used to stay

Is it only a dream away?

Took a raft I found across some blood red river

Never did find my home in time for my dinner

Why must people always want what they never had?

Why is it a crime to miss a part of you that’s bled?

How do we get so far?

How do we move so fast away

From the lilac-lillied lake

I’m sure we used to stay

Is it only a dream away?

Only a dream away

Lost a friend I found down some blood red river

Never did find my way home in time to forget her

Why must people always want what they can’t have?

Why must people always take, but forget to ask?

How do we get so far?

How do we move so fast away

From the lilac-lillied lake

Where I’m told we used to play

Is it only a dream away?

Only a dream, only a dream away

Away

Қан қызыл өзеннің арғы бетінен тауып алған досымды алып кеттім

Оны кешіру үшін үйге баратын жолды ешқашан  таппадым

Неліктен адамдар әрқашан қолында болмаған нәрсені қалайды?

Неліктен адамдар ешқашан түсінбеген нәрсені алуы керек?

Осы уақытқа қалай жетеміз?

Қалай біз соншалықты тез жүреміз

Сирень гүлді көлден

Біз тұратын болатынымызға  сенімдімін

Бұл тек арман ғана ма?

Қан қызыл өзеннің арғы бетінен тапқан салды алдым

Түскі асқа уақытында өз үйімді ешқашан таба алмадым

Неліктен адамдар ешқашан болмаған нәрсені қалайды?

Қансырап жатқан жеріңізді жіберіп алу неліктен қылмыс?

Осы уақытқа қалай жетеміз?

Қалай біз соншалықты тез жүреміз

Сирень гүлді көлден

Біз тұратын болатынымызға  сенімдімін

Бұл тек арман ғана ма?

Бір арман ғана

Досымды жоғалттым Мен қанды қызыл өзеннен таптым

Оны ұмыту үшін үйіме жол таба алмадым

Неліктен адамдар әрқашан қолында болмаған нәрсені қалайды?

Неліктен адамдар әрқашан қабылдауы керек, бірақ сұрауды  ұмытып                   |

Осы уақытқа қалай жетеміз?

Қалай біз соншалықты тез жүреміз

Сирень гүлді көлден

Мен қайда ойнағанбыз деп айттық

Бұл тек арман ғана ма?

Тек арман, тек арман алыс

Алыста